Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 178

7 Ans Déjà

La Fouine

Letra

7 Anos Já

7 Ans Déjà

7 Anos já tem muito para viver no passado7 Ans déjà, a trop vivre en passé
Olhe antes de mim,Regarde devant moi,
Muito difícil de tomarTrop dur à assumer
Cansado de ver topMarre de regarder la haut
Eternelement feridosEternelement bléssé
E se eu cair, e se eu cairEt si je tombe, et si je tombe
Muito pouco para se levantarTrop peu pour me relever

Em sete anos eu fiz alguns fãsEn 7 ans je me suis fait quelques fans
Na guerra, você muitas vezes perdem alguns irmãos amesEn temps de guerre tu perd souvent quelques frères d'ames
Eu estive ao redor do mundo que eu tenho viajado o planetaJ'ai fait le tour du monde j'ai parcouru la planete
Fiz o que você me disse que eu compartilhei minha AssieteJ'ai fait comme tu m'as dis j'ai partagé mon assiete
7 anos é muito tempo, mas ele voa também uma sala de estar7 Ans c'est long mais ça passe aussi vite qu'un parloir
Ele está no trono eu vou sentarC'est sur le trône que j'irai m'assoir

Ouço boatos, carasJ'entend des rumeurs, des gars
Quer me puxouVeulent me tirait dessus
Faça-me um lugar, eu poderia irFais moi une place, j'irai peut-être
Você ganha mais do que o esperadoTe rejoindre plutôt que prévu
Metade com o tempo eu souA mi, avec le temps je me suis fais
Alguns inimigos, com o dinheiro Alguns amigosQuelques ennemis, avec l'argent quelques amis
Minha vida pela janela, os bracotsMa vie par la fenetre, les bracots
Os estúdios recetes os RipettesLes recetes, les studios les ripettes

E historie ser repetidoEt l'historie se repete
7 Anos se passaram7 Années ont passé
Aqui nada mudouIci rien n'a changé
Os bairros de pesarLe quartiers les regret
Nós sempre comer kergretOn mange toujours des kergret
Eu ouço a arma está clique raprocher click boomJ'entend les gun se raprocher clic clic boom
Você se preocupa mãe que eu parar como xsoonT'inquiètes maman j'arrete comme xsoon

Eu não reclamo para mim são as pessoas que estão morrendo de fomeJe me plaint pas y'en a qui meurent de faim
Eu mais frequentemente a oração que eu sinto que eu morri muitas vezesSouvent je fais plus la prière je sens que je meurt de fois
Fati cresceu e parece que vocêFati a grandi et elle te ressemble
Eu não posso esperar para conhecê-lo Espero que esteja ensemblesJ'ai hate a te rejoindre j'espere que vous êtes ensembles
Noite de Ramadan eu vou comer em RefreLes soirs du ramadan je vais manger chez les refré
Mas eu estou me escondendo no banheiro para chorar em segredoMais je me cache en toilette pour pleurer en secret
Há mais seus bons pratos, agora é kegrets cansadosY'a plus tes bons plats, maintenant c'est las kegrets
Então muitas vezes eu ando sozinho, porque há muito tetredPuis je marche souvent seul car y'a trop de tetred

Eu gostava de uma garota que deixou aindaJ'aimais une fille pourtant je l'ai quitté
E eu preciso do seu conselhoEt j'ai besoin de tes conseils
Eu muitas vezes equivocadaJe suis souvent mal guidé
Mais as coisas se movem mais eu ficar para trásPlus les choses avancent plus je prend du recul
Estou na minha bolha, e toda noite eu sonho de voltar o relógioJ'suis dans ma bulle, et toute les nuits je rêve d'remonter la pendule
Eu escrevo o futuro com lágrimas ontemJ'écris l'avenir avec les larmes d'hier
Metade da minha impressão de que você come toda a terraA mi j'ai l'impression que tu mange à la terre entiere
Tenho muito trabalharam para a festaJ'ai trop trimé pour être la partie
Eles vão fazer a primeira parte da minha primeira parteIls feront la premiere partie de ma premiere partie
FouinyFouiny

Eles são muito poucos para me atenderIls sont trop peu pour me relever
Em noite sem dormir esperando o sol nascerÀ passer des nuit blanches attendre le jour se lever
Eu sei onde você cuida de nósJe sais de là où tu veilles sur nous
7 Anos se passaram, mas não para nós7 Ans passé mais pas pour nous


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Fouine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção