Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 489

Etat des lieux - Part 1 (feat. Ninho)

La Fouine

Letra

Estado das Coisas - Parte 1 (feat. Ninho)

Etat des lieux - Part 1 (feat. Ninho)

Tô na esquerda e direita pra granaJ'suis dans des gauche droite pour la maille
Tem que se queimar pra saber quando tá quenteFaut s'bruler pour savoir quand c'est chaud
Grandes marginais no carro, somos nós que fazemos as coisasGrosse racaille dans l'auto, c'est nous qui faisions les choses
Interior vermelho, a bordo de um carrão brancoIntérieur rouge, à bord d'un féfé blanc
Mais jovem eu tava na neblina, mas é assim que a gente se fortalecePlus jeune j'étais dans l'flou mais c'est comme ça qu'on s'fait les dents
E os diamantes ao redor do pescoço são um investimento pro apêEt les ice autour du coup c'est un apport pour l'appart
Como um cripz, me visto de azul, coroado como um MansaComme un cripz j'm'habille en blue couronné comme un Mansa
Os problemas é bom falar, mas tem que saber lidar sozinhoLes problèmes c'est bon d'en parler mais faut savoir gérer seul
Saí de um setor ilícito onde a gente se mata por granaJ'sors d'un secteur illicite où on s'entretue pour le beurrе

Ah, se eu pudesse ganhar sem o sucesso, eu teria feitoAh, si j'pouvais encaisser sans le succès, j'l'aurais fais
Um pouco discreto demais pra tudo isso, meu manoUn pеu trop discret pour tout ça, mon re-frè
Um pouco discreto demais pra tudo issoUn peu trop discret pour tout ça
Tô na pele de um culpado que nega os fatosJ'suis dans la peau d'un coupable qui nie les faits

Tic tac, algemado durante a apreensãoTic tac, menotté pendant la saisie
Tô no G5 e já tô pegando antes de pousarJ'suis dans l'G5 et j'l'a ken avant d'atterrir
Tô pensando um pouco sob efeito, não sei mais quem me quer mal, mas é assim que éJ'cogite un peu sous beuh, j'sais plus trop qui m'en veut mais bon c'est l'jeu
Tic tac, algemado durante a apreensãoTic tac, menotté pendant la saisie
Tô no G5 e já tô pegando antes de pousarJ'suis dans l'G5 et j'l'a ken avant d'atterrir
Tô pensando um pouco sob efeito, não sei mais quem me quer mal, mas é assim que éJ'cogite un peu sous beuh, j'sais plus trop qui m'en veut mais bon c'est l'jeu

Primeiro ele é barulhento, o silenciosoD'abord il est bruyant l'tarpé silencieux
No dia que vi suas lágrimas, queria botar a cidade em chamasLe jour où j'ai vu tes larmes, j'voulais mettre la ville en feu
Acendemos rindo, peço desculpas só orandoOn les allumes en riant, j'demande pardon qu'en priant
Cerca de cinquenta clientes, na cintura parisienseUne cinquantaine de clients, en ceinture parisienne
Na hora coloquei VVS no CayenneSur le coup j'ai mis du VVS sur le cayenne
Fumando as foguetes de Kourou, eu tenho o swag, eles têm a raivaBédav les fusée de kourou, j'ai l'swag ils ont la haine
2-3 pontos, mando o switch, grande transferência, mando o swift2-3 points j'envoie le switch, gros virement j'envoie l'swift
Carro agressivo, durmo ao lado do meu zifBolide agressif, j'm'endors à côté d'mon zif

Penso nos problemas sob o sol da MalásiaJ'repense aux problèmes sous soleil d'Malaisie
É cheio de baí, de pookies, por aquiC'est remplis de baïda, de pookies, par ici
Lá fora tá quente, garotoDehors c'est chaud garçon
Você sabe que a gente já derramou demais de HennessyTu sais qu'on a trop versé d'Hennessy

Tic tac, algemado durante a apreensãoTic tac, menotté pendant la saisie
Tô no G5 e já tô pegando antes de pousarJ'suis dans l'G5 et j'l'a ken avant d'atterrir
Tô pensando um pouco sob efeito, não sei mais quem me quer mal, mas é assim que éJ'cogite un peu sous beuh, j'sais plus trop qui m'en veut mais bon c'est l'jeu
Tic tac, algemado durante a apreensãoTic tac, menotté pendant la saisie
Tô no G5 e já tô pegando antes de pousarJ'suis dans l'G5 et j'l'a ken avant d'atterrir
Tô pensando um pouco sob efeito, não sei mais quem me quer mal, mas é assim que éJ'cogite un peu sous beuh, j'sais plus trop qui m'en veut mais bon c'est l'jeu


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Fouine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção