Espelho (part. Soprano)

Miroir (part. Soprano)

ChehCheh
Biggie Jo na batidaBiggie Jo on the beat
GangGang

Os policiais batem às 6 horas, o forno abre à meia-noite, os pequenos entregam de Cooper, é rajada na MiniLes keufs frappent à 6 heures, le four ouvre à minuit, les p'tits livrent en Cooper, ça rafale la Mini
Te acendem por duas linhas, tem atiradores de elite, um telefonema, eu movo mais humanos que em Nova DélhiÇa t'allume pour deux lignes, y a des tireurs d'élite, un coup d'fil, j'déplace plus d'humains qu'à New Delhi
Crimes, crimes, crimes, crimes, uma arma na testa e pedem prazosDélits, des délits, des délits, des délits, un gun sur le front et ça réclame des délais
Um quilo de zipette, é entregue de drone, lá, o corpo dela, são dois VélodromesUn kilo d'zipette, c'est livré en drone, là-celle, son bodycount, c'est deux Vélodrome
Tem sujeira no couro alcantara, você deu as dicas então é normal que a gente te molheY a d'la tana sur l'cuir alcantara, t'as donné dеs tuyaux donc normal qu'on t'arrose
Normal que a gente te molhe, esse ano, é Dia dos Namorados, no campo, você pode guardar todas as suas rosasNormal qu'on t'arrose, cettе année, c'est Saint-Valentin, sur l'terrain, tu peux garder toutes tes roses
Número de SIRET, o dinheiro é lavado, o coração está escurecido, tenho caras em NoisyNuméro d'SIRET, l'argent, il est blanchi, le cœur, il est noirci, j'ai des gars à Noisy
Vinte anos que estou na folha de jogo, contava meus clientes nas folhas de matemáticaVingt piges que j'suis sur la feuille de match, j'comptais mes clients sur les feuilles de maths
Meus soldados amam a morte como vocês amam a vida, diante do inspetor, nunca dou minha opiniãoMes soldats aiment la mort comme vous aimez la vie, d'vant l'inspecteur, j'donne jamais mon avis
Quantos humanos são fumados todo dia por um forno que gira a vinte K por dia?Combien d'humains s'font fumer chaque jour pour un four qui tourne à twenty K par jour?
Eles estão fora de moda como uma Ferragamo, na minha lista de desejos: dar à mãe um gamosIls sont démodés comme une Ferragamo, dans ma wishlist: Offrir à mère un gamos
Mantemos a calma quando os vigias gritam, tem alguns atiradores, alguns Draymond GreenOn garde le sang-froid quand les guetteurs crient, y a quelques shooters, quelques Draymond Green

Mais lágrimas, mais uma mãe, mais uma visita, mais um enterroEncore des larmes, encore une mère, encore un parloir, encore un enterrement
Não é Netflix, isso, é a vida que muitos vivem de verdadeC'est pas du Netflix, ça, c'est la vie que beaucoup vivent réellement
Em casa, fiz tantos advogados ricos e não conto mais os Salat JanazaChez moi, j'ai rendu riche tellement d'avocats et je ne compte plus les Salat Janaza
As lágrimas das minhas tias na minha NorthFace são pesadas demais para mimLes larmes de mes tantes sur ma NorthFace sont beaucoup trop lourdes pour moi
Entenda, Laouni, que eu fico mal quando os pequenos me dizem que querem estar armados como nos nossos clipesComprends, Laouni, que j'ai mal quand les p'tits me disent qu'ils veulent être armés comme dans nos clips
Aqui, a violência é uma cobra que morde a própria cauda porque aqui nunca estamos quitesIci, la violence est un serpent qui se mord la queue car ici on est jamais quittes
Falamos de rua, isso faz sonhar esses burgueses que fantasiam nossos HLMOn parle de rue, ça fait rêver ces bourgeois qui fantasment nos HLM
Glorificamos o que faz nossas mães chorarem enquanto gritamos por aí que as amamosOn glorifie c'qui fait pleurer nos mères alors qu'on crie partout qu'on les aime
Não é como se elas tivessem a vida fácil entre salários miseráveis e os racistas nojentosC'est pas comme si elles avaient la vie facile entre salaires minables et les sales racistes
Sozinhas, elas resistem às provas da vida criando filhos no meio de um asiloÀ elles seules, elles résistent aux épreuves de la vie en élevant des gosses au milieu d'un asile
Não crescemos em seda, foda-se o sistema, eu entendoOn n'a pas grandi dans la soie, on fuck le système je le conçois
Mas às vezes eu nos escuto e me digo que nos tornamos o que os fascistas queriam que fôssemosMais parfois j'nous écoute et j'me dis qu'on est devenus c'que les fachos voulaient qu'on soit
Falo da vida real, não falo de streams nem de rotaçõesJ'parle de la vraie vie, j'parle pas de streams ni de rotations
Gosto do rap sujo, mas ultimamente, muitos irmãos na morgue ou na prisãoJ'aime le rap sale mais c'temps-ci, trop de p'tits frères à la morgue ou en prison
Aqueles que vivem isso diariamente entendem minha dor e minha pudorCeux qui le vivent au quotidien comprennent ma douleur et ma pudeur
Laouni, desculpa, mas eu tinha muito no coração, M'BabaLaouni, désolé, mais j'en avais trop sur le cœur, M'Baba
Laouni, desculpa, mas eu tinha muito no coraçãoLaouni, désolé, mais j'en avais trop sur le cœur