OTF (part. Kodes)

OTF (part. Kodes)

OTF (part. Kodes)

Só isso vigia como um dobermanRien que ça guette comme un doberman
E o pequeno te serve mais que dois barmansEt le petit te sert plus que deux barmans
Muito pouco de grana recebida durante o tempoTrès peu de mandats reçus pendant le pécule
Não tinha como bancar dois PalmalY avait pas de quoi cantiner deux Palmal

Os irmãos saem no meio da noiteLes frères partent au milieu de la nuit
Os problemas acordam todo dia de manhãLes problèmes eux se réveillent chaque matin
Na foto, faltam uns parçasSur la tof' y a des potes manquants
Tem marcas no Porsche MacanY a des impacts sur le Porsche Macan

Traído pelo Marlo e não conto mais os caratsTrahi par Marlo et je compte plus les carats
Faço uma Waterloo, preciso do grana do OuattaraJe leur fais une Waterloo faut le biff à Ouattara
Tô na quebrada, todo mundo de capuzJe suis dans la tchop on est tous cagoulés
Marroquino, dois DZ e três maus BambaraMarocain deux DZ et trois mauvais Bambara

E eu vou se tiver um bom baraEt j'y vais s'il y a un bon bara
Sempre tem uma bomba no depósitoY a toujours une pompe dans le débarras
Se tem respeito, tem um bom taroS'il y a le respect y a un bon taro
Só pra Deus que tem contas a prestarY a qu'au bon Dieu qu'y a des comptes à rendre

Preciso do salário do OBJFaut le salaire à OBJ
De manhã e à noite, a gente fode o OPJMatin et soir on fuck l'OPJ
Quando eles ainda estavam na escolaQuand ils étaient encore au collège
Eu já tinha o salário de um jogador do PSGJ'avais le salaire d'un joueur du PSG

Starfoullah, o barulho do motorStarfoullah le bruit du moteur
Tô sendo perseguido por motoboysJe me fais courser par des motards
Se rolar um problema, a gente se retiraS'il y a un pépin on retire
Se tiver grana, a gente se retira, é necessárioS'il y a du drahem on retire il faut

Compra rende muito mais do que a terraAchat rend beaucoup trop de terre
Pra fazer todos os vai e vemPour faire tous les allers-retours
Gosto muito da rua, cresci entre os baratasJ'aime trop la calle j'ai grandi entre les cafards
Entre os ratos e os urubusEntre les rats et les vautours

A gente batia, se preparava pro retornoOn frappait on se prépare au rendu
Sonho em ver todos os traidores penduradosJe rêve de voir tous les traîtres pendus
Fiz as rixas, depois vendiJ'ai fait les rixes puis j'ai vendu moi
Fiz as rixas, depois vendiJ'ai fait les rixes puis j'ai vendu

Pego no estacionamento, tenho que ver os StarkyEn traînant dans le parking je dois vesqui les Starky
Tô na festa, todos os outros já foramJ'suis dans la party tous les autres sont partis
Pode vir de qualquer lugarÇa peut venir de partout
Você nem sabe de quemTu sais même pas par qui

E se eu detalhar, eu pego mil euros por quiloEt si je la détaille je prends mille euros par kil'
Tô no gueto, acendo um tokaJe suis dans le ghetto je me rallume un toka
Tô sempre pronto, de qualquer formaJe suis toujours prêt en tout cas
Eles estão banidos da quebrada como uns traírasIls sont bannis de la tess comme des poucaves

Chego pela esquerda como o assassino do TupacJ'arrive par la gauche comme l'assassin de Tupac
Por falta de R, a gente faz seu make-up escorregarPour un manque de R on fait couler ton maquillage
Eu gostava quando ela estava de maquiagemJ'aimais trop quand elle avait son maquillage
Você quer ver na bat que temEst-ce que tu veux voir dans la bat qui y a

Um vermelho, ela reconheceu a máfiaUn rouge elle a reconnu la mafia
O chepor, o chepor, o cheporLe chepor le chepor le chepor
Você mesmo sabe sempre o lugar pra colocar dois corposToi-même tu sais toujours la place pour mettre deux corps
E eu tive um sonho em que enterro dois porcosEt j'ai fait un rêve dans lequel j'enterre deux porcs

O iPhone na cela escondido perto dos kub orLe iPhone en cellule caché près des kub or
E o nove milímetros na cintura me faz carinhoEt le neuf millimètre à la taille me fait des caresses
Armado no carroArmée dans le carrosse
Isso é como em Roland-GarrosÇa renvoie comme à Roland-Garros

Em plena luz do dia, a gente te molhaEn plein jour on t'arrose
O vigia não tem preguiçaLe guetteur pas de paresse
Tô no octógono como se estivesse assinando com a AresJ'suis dans l'octogone comme si je signais chez Ares
Na verdade, todos os meus sonhos são naufrágiosEn fait tous mes rêves sont des naufrages

E quantos irmãos eu perdi no caminhoEt Combien de frères j'ai perdus sur le trajet
Eles fazem os grandões por dois ou três GIls font les gros mafieux pour deux-trois G
Um pequeno controle termina em desgraçaUn p'tit contrôle se finit en outrage
Todas as noites eu contei, não pisqueiToutes les nuits j'ai recompté j'ai pas bâillé

O que eu tenho na cintura não é um bayaCe que j'ai à la de la taille c'est pas un baya
A gente acredita em Deus, eles são pagãosNous on croit en Dieu eux c'est des païens
Eles batem e acabam todos na pindaíbaIls tapent donc ils finissent tous sur la paille
Acendo um grande, acendo um KrakenJ'allume un gros j'allume un Kraken

45 dias de cana, quase pirando45 jours de mitard en train de craquer
Porra, o bairro é disciplinarPutain le quartier est disciplinaire
Pequeno, peguei o caminho erradoPetit j'ai pris le mauvais itinéraire
A gente enchia os armários da EDF com baseadosOn remplissait de bédo les placards d'EDF

Na cela em T1 com um OQTFEn cellule en T1 avec un OQTF
É pesado na praça, a gente atira no OPSC'est chargé au péage on tire sur l'OPS
Os pequenos miram bem, assinaram com OTFLes p'tits visent bien ils ont signé chez OTF
O salário é do Serna, pequeno, tô nessaLe salaire à Serna petit j'suis dans celle-là

Só isso vende a selha, nunca vou dar moleRien que ça vend la selha je vais jamais les chélas
Caminhei no deserto, atravessei CoachellaJ'ai marché dans le désert traversé Coachella
A folha cheia de gela, o AMG, o GLELa feuille pleine de gela le AMG le GLE
Pesando o camas que faz a gente ser parosPeser le camas qui fait qu'on est paros

Tenho irmãos no barJ'ai des frères au barreau
Eles miram nos seus vidrosÇa vise dans tes carreaux
Eh, eles têm a idade dos meus paisEh ils ont l'âge de mes parents
Me dando conselhos pra pegar uns garosÀ me donner des conseils pour gratter des garos

Tô na gova, na gova, na govaJe suis dans la gova la gova la gova
Faz tempo que a gente revende nas provínciasÇa date qu'on la revend dans les, dans les provinces
Tô com o Opinel tchou pra furar sua barrigaJ'ai l'Opinel tchou pour piquer ton gros ventre
Precisava de grana verde e roxa, heinIl me fallait billets du vert et du mauve hein

Ainda não sou eu, meu negão, não faz seleçãoC'est toujours pas moi mon négro fais pas le tri
Tenho pilão, amarelo, pápricaJ'ai du pilon du jaune du paprika
Nas bolsas deles nunca teve 10kDans leurs poches ils ont jamais eu 10k
Pra gente, é o trampo que nos torna eficazesNous c'est le boulot qui nous rend efficaces

VroummVroumm
Às vezes ele é sorrateiroParfois il est sournois
Às vezes deixo ele no habitáculoParfois je le laisse dans l'habitacle
Essas putas são sorrateiras, obrigadas a fazer as guitarras cantaremCes putes elles sont sournoises obligé de faire chanter les guitares