Tradução automática

Exibições da letra 30

Suprématie (part. Gazo)

La Fouine

Letra

Significado

Supremacia (part. Gazo)

Suprématie (part. Gazo)

Gang, gang, gang, gangGang, gang, gang, gang
E aí (e aí)Hey (hey)

Do pequeno ao gigante, do vigia ao gerente (do vigia ao gerente), cem milhões e depois, eu me gerencioDu petit au géant, du guetteur au gérant (du guetteur au gérant), cent millions et après, j'me ge-ran
Te teria furado se não tivesse meu xarope (grah), não estaria aqui antes que os giroflex chegassem (nion)J't'aurais troué si j'avais pas mon sirop (grah), j'serais plus là avant qu'n'arrive les gyro' (nion)
Armado, boto fogo como um pirotécnico, escutando de Conakry a San Siro (hum)Armé, j'fous le feu comme un pyro', écouter de Conakry à San Siro (hum)
Nem sei de onde vêm todas essas transferências, uma R-M no braço, tenho um pulso absurdo (R-M)J'sais même plus de où proviennent tout ces virements, une R-M au bras, j'ai un poignet aberrant (R-M)
Em dinheiro, preciso de um oceano (flecha), brinquedos, capuzes e luvas (grah)En liquide, il m'faut un océan (flèche), des jou'-jou', des cagoules et des gants (grah)
Eu pego cougars, desde menor, a gente faz grande (grah, grah), graças ao showcase, eu ganho mesmo quando tá nublado (showcase)J'baise des cougars, depuis mineurs, on fait grands (grah, grah), grâce à showcase, j'ramasse même quand il fait gris (showcase)
Eu os martirizo com insolência (baw), capital do crime e da violência (pá, pá, pá)J'les martyrise avec insolence (baw), capitale du crime et d'la violence (pá, pá, pá)
Não é pra, já comer, enfia todos os dedos, quando faço vai-e-vem, ela me olha com os olhos brancos (yeah)Pas pour, d'jà manger, mets tout les doits dedans, quand j'fais des vas-et-viens, elle me fait les yeux blancs (yeah)
Fouiny, Gazo, é supremacia, o pequeno joga no U15 mas elimina todo mundo em seisFouiny, Gazo, c'est d'la suprématie, le p'tit joue en U15 mais il les supprime à six
Ódio em um verso, isso tosse, ela tá cortada, na hora na minha cela, dois policiais em um coupé (dois policiais em um coupé), esporte (esporte)D'la haine dans un couplet, ça tousse, elle est coupé, à l'heure dans ma cellule, deux keufs dans un coupé (deux keufs dans un coupé), sport (sport)
Se eu sacar a arma, não é encenação, eles querem pegar? Tem sal aqui, oração da vovó, nada pode me acontecer (boum, boum, boum)Si j'sors le gun, c'est pas scénarisé, ils veulent pé-cho? Y a d'la selha ici, douâa d'la grand-mère, il peut rien m'arriver (boum, boum, boum)
Número de série, número de algema, você come com eles, mas não digere com a gente (ok)Numéro d'série, numéro d'écrou, tu manges avec eux, digère pas avec nous (okay)
Tô no Urus vermelho, as rodas são maiores que a carreira de filho da putaJ'suis dans le Urus rouge, les jantes sont plus grosses que la carrière de fils de pute
Caraca, o mundo tá doidão, eu tô estourando o Fe'-Fe, então eu compro a Stone (gang, gang, gang, gang)Putain, le monde est stone, j'cartonne le Fe'-Fe, donc j'rachète la Stone (gang, gang, gang, gang)
Tem uma marca na testa, então atira nas pessoas (nas pessoas) e diga aos colonos que o ódio se cultiva nos campos (um, dois)Y a une trace sur le front, donc ça tire sur les gens (sur les gens) et dites aux colons que la haine se cultive dans les champs (un, deux)
Isso gira como um satélite, caraca, é uma parceria e tantoÇa tourne en promenade comme un satellite, putain, c'est un sacré feat'
A mãe, não deixo no parque, o pai, não deixo no porta-malas, busca a luz no escuro (um, dois)La daronne, j'la laisse pas au square, le tard-pé, j'le laisse pas dans l'coffre, ça cherche la lumière dans le noir (un, deux)
Eu sei, você tem coragem, eu sei, você tem dois pontos, mas os moleques te acendem por menos de dois pontosJe sais, t'as des couilles, je sais, t'as deux points mais les tits-pe t'allument pour moins d'deux points
O mundo tá doidão e eu escrevo no escuro, tô na quadra e faço trinta e dois pontosLe monde est stone et j'écris dans le noir, j'suis dans la raquette et j'mets trente-deux points

Vida real, não é um número (grah, gang), muitos inimigos, não consigo enumerar (boum, boum)Réel vie, c'est pas un numéro (grah, gang), trop d'ennemies, j'peux pas énumérer (boum, boum)
Um pouco de família, muitos inimigos lá em cima (ah), te mando um zero seis, não é um número (grah)Un peu d'familles, beaucoup d'ennemies là-haut (ah), j't'envoie un zéro six, c'est pas un numéro (grah)
Te mando um zero sete, não é um número (gang) e nossos trabalhadores são muito melhor remunerados (grah)J't'envoie un zéro sept, c'est pas un numéro (gang) et nos bosseurs sont bien mieux rénumérer (grah)
Um pesado na bolsa e não é em digital (trabalha), te mando um zero sete, não é um número (poh, poh)Un lourd dans le sac et c'est pas en numérique (bosse), j't'envoie un zéro sept, c'est pas un numéro (poh, poh)
Vida real, não é um número (grah, ah), muitos inimigos, não consigo enumerar (poh, poh)Réel vie, c'est pas un numéro (grah, ah), trop d'ennemies, j'peux pas énumérer (poh, poh)
Um pouco de família, muitos inimigos lá em cima (hey, squa), te mando um zero seis, não é um número (rah, rah)Un peu d'familles, beaucoup d'ennemies là-haut (hey, squa), j't'envoie un zéro six, c'est pas un numéro (rah, rah)
Te mando um zero sete, não é um número (o quê?) e nossos trabalhadores são muito melhor remunerados (hey)J't'envoie un zéro sept, c'est pas un numéro (quoi?) et nos bosseurs sont bien mieux rénumérer (hey)
Um pesado na bolsa e não é em digital (hey), te mando um zero sete, não é um número (boum, boum)Un lourd dans le sac et c'est pas en numérique (hey), j't'envoie un zéro sept, c'est pas un numéro (boum, boum)

Não saio da mesa enquanto meus caras não tiverem gerenciado (come), a grana é muita, a mãe tá envergonhadaJ'quitte pas la table tant qu'mes gars n'ont pas ger-man (eat), la kichta est trop grosse, la daronne est gênée
Eu paguei o advogado, nem sei o que ele vai alegar, pedi a Deus, nem sei se ele vai me ajudar (boum)J'ai raquer l'baveux, j'sais même pas c'qu'il va plaider, j'ai d'mander à Dieu, j'sais même pas s'il va m'aider (boum)
Milionário como se tivesse nascido nas elites (hey), como se o diabo me empurrasse nas hélicesMillionnaire comme si j'étais née dans les élites (hey), comme si le diable me poussait dans les hélices
Eles não pagaram, já querem fazer a liberação (boum), tô em uma sala, tem três advogados relendoIls ont pas payés, veulent déjà faire la release (boum), j'suis dans une pièce, y a trois baveux qui relisent
Co-, codé', Cali', meu bem, não pego o aperitivo (han, han), de Marbe', ela me diz: Te quiero (hey)Co-, codé', Cali', baby, j'prends pas l'apéro' (han, han), de Marbe', elle me dit: Te quiero (hey)
Han, sempre fiz meus manos comerem (o quê?), como dizer a ele que tô nos dinheiros? (Hey)Han, j'ai toujours fait manger mes frérots (quoi?), comment lui dire que j'suis dans les dineros? (Hey)
Vivemos, crescemos onde se vende heroína (ah), onde a maioria acaba atrás das grades (squa)On a vécu, grandi où ça vends l'héro' (ah), où la plupart finissent derrière les barreaux (squa)
Hey, muitos euros pra se manter na linha, não vamos conseguir sem carregar um fardoHey, trop d'euros pour s'tenir à carreau, on réussira pas sans porter un fardeau

Vida real, não é um número (grah, gang), muitos inimigos, não consigo enumerar (boum, boum)Réel vie, c'est pas un numéro (grah, gang), trop d'ennemies, j'peux pas énumérer (boum, boum)
Um pouco de família, muitos inimigos lá em cima (ah), te mando um zero seis, não é um número (grah)Un peu d'familles, beaucoup d'ennemies là-haut (ah), j't'envoie un zéro six, c'est pas un numéro (grah)
Te mando um zero sete, não é um número (gang) e nossos trabalhadores são muito melhor remunerados (grah)J't'envoie un zéro sept, c'est pas un numéro (gang) et nos bosseurs sont bien mieux rénumérer (grah)
Um pesado na bolsa e não é em digital (trabalha), te mando um zero sete, não é um número (poh, poh)Un lourd dans le sac et c'est pas en numérique (bosse), j't'envoie un zéro sept, c'est pas un numéro (poh, poh)
Vida real, não é um número (grah, ah), muitos inimigos, não consigo enumerar (poh, poh)Réel vie, c'est pas un numéro (grah, ah), trop d'ennemies, j'peux pas énumérer (poh, poh)
Um pouco de família, muitos inimigos lá em cima (hey, squa), te mando um zero seis, não é um número (rah, rah)Un peu d'familles, beaucoup d'ennemies là-haut (hey, squa), j't'envoie un zéro six, c'est pas un numéro (rah, rah)
Te mando um zero sete, não é um número (o quê?) e nossos trabalhadores são muito melhor remunerados (hey)J't'envoie un zéro sept, c'est pas un numéro (quoi?) et nos bosseurs sont bien mieux rénumérer (hey)
Um pesado na bolsa e não é em digital (hey), te mando um zero sete, não é um número (boum, boum)Un lourd dans le sac et c'est pas en numérique (hey), j't'envoie un zéro sept, c'est pas un numéro (boum, boum)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Fouine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção