Amargo licor

Licor Amargo

Amargo licor

A vida estendeu sua redeLa vida tendió su red
sou um pescadorsoy un pescador
e ao vento consegui vencery al viento pude vencer
virando o leme.girando el timón.

E embora o rio tenha chegado até o marY aunque el río llegó hasta el mar
meu barco afundoumi barco se hundió
e na beira só encontreiy en la orilla solo encontré

Licor AmargoAmargo Licor

A medusa estendeu sua redeMedusa tendió su red
e a neblina me cegouy la bruma me cegó
e busco ao amanhecery busco al amanecer
minha tripulaçãomi tripulación

E embora o rio tenha chegado até o marY aunque el río llegó hasta el mar
meu barco afundoumi barco se hundió
e na beira só encontreiy en la orilla solo encontré

Licor AmargoAmargo Licor

Vamos brindar pelo sol do verãoBebamos por el sol del verano
enche meu copo de licor amargollena mi vaso de amargo licor
brindemos pela Lua de Invernobrindemos por la Luna de Invierno
pelo tempo que nos separoupor el tiempo que nos separó
e é tão doce quanto você,es tan dulce como tú,
meu licor amargomi amargo licor

O farol gira ao compassoEl faro gira al compás
do seu coraçãode su corazón
e no porto ainda está láy en el puerto aún sigue allí
esperando por nós.esperándonos.