Aventuras del capitán Achab

Aventuras do Capitão Achab

Aventuras del capitán Achab

Eu não preciso de uma introduçãoNo necesito presentación
Muitos já me conhecemMuchos me conocen ya
O vento é meu aliadoEl viento es mi aliado
e minha alma está no marY mi alma está en el mar
Eu sou o Capitão AcabeSoy el Capitán Achab

É toda a minha tripulaçãoEs toda mi tripulación
Cem barris de bom rumCien barriles de buen ron
Seguindo o curso da Estrela do NorteSiguiendo el rumbo de la estrella Polar
Eu sou o Capitão AcabeSoy el Capitán Achab

O casco do meu velho galeão rangeChirría el casco de mi viejo galeón
Solte todas as amarras a estibordoSoltad amarras todo a estribor
Bêbado com memórias cantando minha músicaBorracho de recuerdos cantando mi canción

Remando, remando na solidãoBogando, bogando en soledad
No topo de um cicloneEn lo alto de un ciclón
Pelos mares congelados em um navio sem lemePor los mares helados en un barco sin timón
Eu sou o Capitão AcabeSoy el Capitán Achab

Não tenho medo de naufrágioNo tengo miedo a naufragar
O mar é meu panteãoEl mar es mi panteón
Minha esposa é uma sereia e Odin meu servoMi esposa una sirena y Odín mi servidor
Eu sou o Capitão AcabeSoy el Capitán Achab

O casco do meu velho galeão rangeChirría el casco de mi viejo galeón
Solte todas as amarras a estibordoSoltad amarras todo a estribor
Bêbado com memórias cantando minha músicaBorracho de recuerdos cantando mi canción
Sim, sim, sim, sim. Bêbado no fundo do marSi, si, si, si. Borracho en el fondo del mar

Eu uso um medalhão no peitoLlevo en mi pecho un medallón
E um dente de tubarãoY un diente de tiburón
E no braço tatuado um coraçãoY en el brazo tatuado un corazón
Eu sou o Capitão AcabeSoy el Capitán Achab

Quando o trovão soa no marCuando suenen los truenos en el mar
E o furacão assola fortementeY arrecie fuerte el huracán
O farol do Diabo me iluminaráEl faro del Diablo me alumbrará
Eu sou o Capitão AcabeSoy el capitán Achab

O casco do meu velho galeão rangeChirría el casco de mi viejo galeón
Solte todas as amarras a estibordoSoltad amarras todo a estribor
Bêbado com memórias cantando minha músicaBorracho de recuerdos cantando mi canción
Ei, eiEhh, Ehh

O casco do meu velho galeão rangeChirría el casco de mi viejo galeón
Solte todas as amarras a estibordoSoltad amarras todo a estribor
Bêbado com memórias cantando minha músicaBorracho de recuerdos cantando mi canción
Bêbado no fundo do marBorracho en el fondo del mar

Todos os tesouros que você deseja encontrarTodos los tesoros que quieras encontrar
Nesta vida você os teráEn esta vida los tendrás
Se você vier comigo para navegarSi vienes conmigo a navegar
Eu sou o Capitão AcabeSoy el capitán Achab

Se você vier comigo para navegarSi vienes conmigo a navegar
Eu sou o Capitão AcabeSoy el capitán Achab

Se você vier comigo para navegarSi vienes conmigo a navegar
Eu sou o Capitão AcabeSoy el capitán Achab