Una noche más

Mais uma noite

Una noche más

A vida é como um tremLa vida es como un tren
procurando uma estaçãobuscando una estación
que vai de sol a sol,que va de sol a sol,
tão rápidotan deprisa

Que o tempo me venceuQue el tiempo me venció
e ao olhar pra trásy al dar la cuenta a tras
minha nave decolou.mi nave despegó.

A vida é um relógioLa vida es un reloj
cansado de marcarcansado de marcar
as horas ao contrário,las horas al revés,
dia após dia.día a día.

Que a velocidadeQue la velocidad
só me deixoutan solo me dejó
mais longe do final.más lejos del final.

Toda a minha solidãoToda mi soledad
guardo pra vocêguardo para ti
começo a ficar tão altocomienzo a estar tan alto
quanto a fumaça, do asfalto.como el humo, del asfalto.

Mais uma noite,Una noche más,
você se afasta de mim.te alejas de mi.

Mais uma noite,Una noche más,
tudo eu perdi.todo lo perdí.

Mais uma noite,Una noche más,
te viram em um barte vieron en un bar
de algum hotel escurode algún oscuro hotel
mudando de cidade.cambiando de ciudad.

Mais uma noiteUna noche más
você me diz adeus.me dices adios.

Mais uma noite,Una noche más,
tudo acabou.todo terminó.

Mais uma noite,Una noche más,
te viram em um barte vieron en un bar
de algum hotel escurode algún oscuro hotel
mudando de cidade.cambiando de ciudad.

Toda a minha solidãoToda mi soledad
guardo pra vocêguardo para ti
começo a estar ausentecomienzo a estar ausente
a favor da corrente.a favor de, la corriente.
Mais uma noiteUna noche más

Mais uma noite,Una noche más,
te viram em um barte vieron en un bar
de algum hotel escurode algún oscuro hotel
mudando de cidade.cambiando de ciudad.

Mais uma noiteUna noche más
você me diz adeusme dices adios
mais uma noiteuna noche más
tudo acabou.todo terminó

Mais uma noite,Una noche más,
te viram em um barte vieron en un bar
de algum hotel escurode algún oscuro hotel
mudando de cidade.cambiando de ciudad.

Mais uma noite.Una noche más.