Où Que tu Ailles

Onde Quer Que Vá

Où Que tu Ailles

Onde quer que vá eu vou te encontrarei
Où que tu ailles je te retrouverai
Sem problema eu vou te encontrarei
Sans problème je te retrouverai
Meu olfato não tem dúvida
J'ai de l'odorat sans aucun doute
Seu cheiro estará sempre no meu caminho
Ton odeur sera toujours sur ma route
Sua voz proxima aos meus ouvidos
Ta voix pareil dans mes oreilles
Sua pulseira no meu pulso
Ton bracelet sur mon poignet
Sua toalha de banho no meu banheiro
Ton drap de bain dans ma salle de bain
Onde quer que vá eu te encontrarei
Où que tu ailles je te retrouverai
Sem problema eu te encontrarei
Sans problème je te retrouverai

Aonde você for eu irei
Là où tu iras j'irais
Onde você esteja mantenho a minha palavra
Où tu seras je tiendrai parole
Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi

Onde quer que vá eu te encontrarei
Où que tu ailles je te retrouverai
Sem problema eu te encontrarei
Sans problème je te retrouverai

Se você chamar
Au cas où tu appelles
Deixe suas informações de contato
Laisse tes coordonnées
Dá-me notícias
Donne-moi de tes nouvelles
Que a gente sempre seja confidente
Qu'on soit toujours dans la confidence
Mas o que você levou
Mais qu'est-ce qui t'a pris
O que você está fazendo tão longe, tão longe
Qu'est-ce que tu fais si loin si loin
E a tanto tempo?
Et si longtemps?

Aonde você for eu ireu
Là où tu iras j'irais
Onde você esteja mantenho a minha palavra
Où tu seras je tiendrai parole
Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi

Sua voz próxima aos meus ouvidos
Ta voix pareil dans mes oreilles
Sua pulseira no meu pulso
Ton bracelet sur mon poignet
Sua toalha de banho no meu banheiro
Ton drap de bain dans ma salle de bain
Onde quer que vá eu te encontrarei
Où que tu ailles je te retrouverai
Sem problema eu te encontrarei
Sans problème je te retrouverai

Aonde você for eu ireu
Là où tu iras j'irais
Onde você esteja mantenho a minha palavra
Où tu seras je tiendrai parole
Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi

Onde quer que vá eu te encontrarei
Où que tu ailles je te retrouverai
Sem problema eu te encontrarei
Sans problème je te retrouverai

Sua voz próxima aos meus ouvidos
Ta voix pareil dans mes oreilles
Sua pulseira no meu pulso
Ton bracelet sur mon poignet
Sua toalha de banho no meu banheiro
Ton drap de bain dans ma salle de bain
Onde quer que vá eu te encontrarei
Où que tu ailles je te retrouverai
Sem problema eu te encontrarei
Sans problème je te retrouverai

Aonde você for eu ireu
Là ou tu iras j'irais
Onde você esteja mantenho a minha palavra
Où tu seras je tiendrai parole
Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi

Onde quer que vá eu te encontrarei
Où que tu ailles je te retrouverai
Sem problema eu te encontrarei
Sans problème
Onde quer que vá eu te encontrarei
Où que tu ailles je te retrouverai
Sem problema eu te encontrarei
Sans problème
Onde quer que vá
Où que tu ailles
Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo Prometo
Promi promi promi promi promi promi promi promi promi promi