Dans Les Roseaux Sauvages

Nos Juncos Selvagens

Dans Les Roseaux Sauvages

Não fica de caraNe fait pas la tête
Você sabe que não estou prontaTu sais je ne suis pas prête
Pra viver esse tipo de coisaA vivre ce genre de chose
Não agora, me esconde esse lado tristePas maintenant cache moi ce côté morose
A gente vai sair dessa, a vida é cheia de coisasOn s'en sortira la vie s'étant des choses
Não solta minha mãoNe lache pas ma main
Mesmo que a barra esteja pesadaMême si la barre et haute
Apesar da sua dorMalgré ton chagrin
A gente é tão poucoOn est si peu de chose

Nos juncos selvagensDans les roseaux sauvages
Estamos chegando na praiaNous approchons la plage
Estamos caminhando, logo vamosNous marchons, nous atteindrons bientot
Chegar na beira d'águaLe bord de l'eau
Nos juncos selvagensDans les roseaux sauvages
Estamos caminhando, logo vamosNous marchons, nous atteindrons bientot
Ver todos os barcosTous les canots
Com lágrimas nos olhosLes larmes dans les yeux
Está na hora de partirIl est temps de partir
Está mais do que na hora de fugirIl est grand temps de fuir
Pra outro paísDans un autre pays
Vamos nessa, vaiAllons-y go

Não fica de caraNe fait pas la tête
Não fica mudando de ideiaNe fait pas la girouette
Tomamos a decisãoOn a prit la désicion
Vamos seguir a direçãoSuivons la direction
Não para de jeito nenhumNe t'arrête surtout pas
No compasso dos meus passosDans le pas de mes pas
Apesar das marcasMalgré les équimoses
A gente vai sair dessaOn s'en sortira
A vida é cheia de coisasLa vie s'étant des choses
E quando estivermos longeEt quand on s'ra loin
Não será o fimCe ne s'ra pas la fin
Vamos chegar na costaOn atteindra la côte
A gente é tão poucoOn est si peu de chose

Nos juncos selvagensDans les roseaux sauvages
Estamos chegando na praiaNous approchons la plage
Estamos caminhando, logo vamosNous marchons, nous atteindrons bientot
Chegar na beira d'águaLe bord de l'eau
Nos juncos selvagensDans les roseaux sauvages
Estamos caminhando, logo vamosNous marchons, nous atteindrons bientot
Ver todos os barcosTous les canots
Com lágrimas nos olhosLes larmes dans les yeux
Está na hora de partirIl est temps de partir
Está mais do que na hora de fugirIl est grand temps de fuir
Pra outro paísDans un autre pays
Vamos nessa, vaiAllons-y go

Vamos nessa, vaiAllons-y go
Vamos nessa, vaiAllons-y go