J'aime Le Rock'n Roll

Eu Amo o Rock'n Roll

J'aime Le Rock'n Roll

Eu não conheço oraçõesJe ne connais pas de prières
Não me pediram pra cantar essa cançãoOn ne m'a pas priée pour chanter cette chanson
Você conhece meu universo?Connaissez-vous mon univers?
Meu amor pela vida, minha opinião sobre o somMon amour pour la vie, mon avis sur le son

Eu amo o Rock'n'Roll, o Rock'n'RollMoi j'aime le Rock'n'Roll, le Rock'n'Roll

Querem que eu seja espetacularOn me veux spectaculaire
Completamente fora do normal, essa é minha timidezCompletement décalé c'est ma timidité
Disseram pra mim: Sophie, canta umas músicasOn m'a dit Sophie chante moi des airs
Eu desejo essas epopeiasJe les desires ces épopés

Eu amo o rock'n'roll, o rock n'rollMoi j'aime le rock'n'roll, le rock n'roll
Eu amo o rock'n'roll, o rock n'rollMoi j'aime le rock'n'roll, le rock n'roll

Deixa eu te oferecer essa melodiaLaisse moi t'offrir cet air
É o primeiro sorriso do meu gettoblasterC'est le 1er sourire de mon gettoblaster
Uma história de amor com a músicaUne histoire d'amour avec la musique
E o riff da guitarra elétricaEt le rif de la guitare electrique

Eu amo o rock'n'roll, o rock n'rollMoi j'aime le rock'n'roll, le rock n'roll

A todos os amores, a todos os amigos, a todas as floresÀ tous les amours, à tous les amis, à toutes les fleurs
A todos esses dias, aos nossos desejos, ao passado, ao futuroÀ tous ces jours, à nos envies, au passé, au futur
Sempre os mesmos ícones, Elvis, Jagger e Johnny B GoodeToujours les mêmes repères, Elvis, Jagger et Johnny B Goode

Lá, lá, lá, lá láLa, la, la, la la

Eu amo o rock'n'roll, o rock n'rollMoi j'aime le rock'n'roll, le rock n'roll
Eu amo o rock'n'roll, o rock n'rollMoi j'aime le rock'n'roll, le rock n'roll
Eu amo o rock'n'roll, o rock n'rollMoi j'aime le rock'n'roll, le rock n'roll