Bye Bye

Tchau Tchau

Bye Bye

Você sabe que sou malvadaTu sais suis méchante
Não parece, né?On dirait pas comme ça
Se você acha que euSi tu crois que je
Não sou assim, tá enganadoNe suis pas comme ça tu te trompes
É preciso esconder o piorIl faut bien cacher le pire
Te deixar tempo pra descobrirTe laisser le temps de découvrir
Se você acha que euSi tu crois que je
Não sou assim, tá enganadoNe suis pas comme te trompes
É como uma angústiaC'est comme une angoisse
Eu tô aqui pra causarJe suis là pour poisse
Eu gosto desse jogoJ'aime bien ce jeu
É o único que me faz rirC'est le seul qui me fait rire
Esquece ontem, agora tudo vai dar erradoOublie hier maintenant tout ira de travers
Você tá infelizTu es malheureux
A infelicidade eu cuido, eu a brilhoLe malheur j'en prends soin je le cire
Eu a trato como uma feridaJe l'entretiens comme une plaie
Eu a mimo pra nunca pararJe le choie pour qu'il ne s'arrête jamais
Você deve me amaldiçoarTu dois me maudire
Eu te disse, em mim tudo é ruimJe t'ai dis en moi tout est mauvais
Sou de má fé, tô com cara de quem não vale nadaJe suis de mauvaise foi j'ai mauvaise mine
Tenho um coração ruim, um fundo ruimJ'ai mauvais cœur un fond mauvais
Aqueles que ficam comigoCeux qui restent avec moi
Eu os massacro, eu os estrago, eu os deixo feiosJe les massacre je les abîme je les rends laids
Cheios de feridas emocionaisPlein de blessures morales
Sem nenhum sentimentoSans aucun sentiment
Eu os torço, eu os machucoJe les tords je leur fais mal
Eu os esvazio, eu os estendoJe les vide je les étends
E tchau tchau tchau tchauEt bye bye bye bye
Você sabe que sou malvadaTu sais je suis méchante
Não parece, né?On ne dirais pas comme ça
Se você acha que euSi tu crois que je
Não sou capaz, tá enganadoN'en suis pas capable tu te trompes
Vai, chora, chora…Allez pleure pleure…