Sur Le Ferry Boat

No Ferry Boat

Sur Le Ferry Boat

Se você parasse de reclamar (x 2)Si t'arrêtais de râler
Sim, isso é certoOui ça c'est sûr
Minha vida seria mais fácilJ'aurais la vie moins dure

Vai lá, se soltaVas-t'en te défouler
Vai lá, se soltaVas-t'en te défouler
Respira ar puroPrendre l'air pur
Na naturezaDans la verdure

Fazer uma partida de vôleiFaire une partie de volley
A gente joga a bolaOn se lance le ballon
Pensa em outra coisaOn pense à autre chose
E depois descansaEt puis on se repose

A gente poderia até rir (x 2)On pourrait même rigoler
De nós, de qualquer coisaDe nous de n'importe quoi
Tomando um grande chá com leiteDevant un grand thé au lait

Vem comigo no ferry boatMonte avec moi dans le ferry boat
E olha pra frente, é a costa inglesaEt regarde devant c'est la côte Anglaise
Deixa a vida te levar, você vai ver outrasLaisse toi aller t'en verras d'autres
Mas não me diz que tudo te pesaMais ne me dis pas que tout te pèse

Se você parasse de reclamar (x 2)Si t'arrêtais de râler
Sim, isso é certoOui ça c'est sûr
Minha vida seria mais fácilJ'aurais la vie moins dure

Já cansei de sofrer (x 2)J'en ai assez bavé
Agora, por favorMaintenant de grâce
Me faz um espaçoFais moi une place

No seu carro, liga e vamos emboraDans ton automobile mets la en route et puis on file
Rumo à Inglaterra, vamos ver o marVers l'Angleterre on s'en va voir la mer

Vem comigo no ferry boatMonte avec moi dans le ferry boat
E olha pra frente, é a costa inglesaEt regarde devant c'est la côte Anglaise
Deixa a vida te levar, você vai ver outrasLaisse toi aller t'en verras d'autres
Mas não me diz que tudo te pesaMais ne me dis pas que tout te pèse

Vem comigo no ferry boatClimb on with me on the ferry boat
E olha pra frente, é a costa inglesaAnd look in front it's the English coast
Deixa tudo que você não querLeave all the thinks that you don't want
Mas não me diz que você tá irritadaBut don't say to me that you're anoyed

Se você parasse de reclamarSi t'arrêtais de râler
Sim, isso é certo, minha vida seria mais fácil.Oui ça c'est sur j'aurais la vie moins dure