Un Roman

Um Romance

Un Roman

O tempo que me resta, o tempo que você vemLe temps qu'il me reste, le temps que tu viennes
O tempo que apertaLe temps qui presse
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman

O tempo que eu espero, o tempo que você levaLe temps que j'attende, le temps que tu prends
O tempo de esperarLe temps d'attendre
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman

Um romance de amor bem clichêUn roman d'amour à l'eau de rose
Um romance torto com scolioseUn roman bancal avec scoliose
Um romance que boceja, ai de esperar por vocêUn roman qui bâille, hélas de t'attendre
Uma chama passageiraUn feu de paille

Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh

O tempo que sua boca sorri e iluminaLe temps que ta bouche sourie et éclaire
Seu olhar ferozTon regard farouche
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman

O tempo que o mar sobe e desceLe temps que la mer remonte et descende
O tempo que eu percoLe temps que je perds
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman

Um romance sombrio com um culpadoUn roman noir avec coupable
O final será horrívelLa fin sera abominable
Um romance obsessivo que esperavaUn roman obsède qui attendait
Deixo você adivinharJe te laisse deviner

Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh

O tempo que você, o tempo queLe temps que tu, le temps que
O tempo que você, o tempo queLe temps que tu, le temps que
O tempo que vocêLe temps que tu
Eu tenho o que escrever um romanceJ'ai d'quoi écrire un roman

Um romance de antecipaçãoUn roman d'anticipation
Onde você e eu em uma ficçãoOù toi et moi dans une fiction
Qual de nós dois sairá ileso de tudo isso?Lequel de nous deux sortira indemne de tout ça?

Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh