Vulgaire

Vulgaridade

Vulgaire

Não fale assimNe parlez pas comme ça
Não, não fale assimNon, ne parlez pas comme ça
É muito vulgarC'est trop vulgaire
É muito vulgarC'est trop vulgaire

Seus números, seus resultadosVos chiffres, vos résultats
Não me fazem nem quente nem frioNe me font ni chaud ni froid
É muito vulgarC'est trop vulgaire
É muito vulgarC'est trop vulgaire

Eu prefiro as pessoas grosseirasJe préfère les gens grossiers
Que soltam palavrõesQui donnent des noms d'oiseaux
Que deixam escapar no ar lá em cimaQui les laisse s'échapper en l'air là-haut
Eu sou assimJe suis comme ça

Não conte assimNe comptez pas comme ça
Não, não conte comigoNon, ne comptez pas sur moi
É muito vulgarC'est trop vulgaire
É muito vulgarC'est trop vulgaire

Não me calculeNe me calculez pas
Vai ser muito melhor assimCe sera beaucoup mieux comme ça
É muito vulgarC'est trop vulgaire
É muito vulgarC'est trop vulgaire

Eu prefiro as pessoas que escalamJe préfère les gens qui grimpent
Com as mãos nuas, nas pedrasÀ mains nues, sur les rochers
Que levam o tempo que forQui prennent le temps qu'il faut
Para alcançar os picosPour atteindre les sommets
As pessoas nas alturasLes gens perchés

Não brinque com issoNe jouez pas à ça
Não, não brinque comigoNon, ne jouez pas avec moi
Oh, é muito vulgarOh, c'est trop vulgaire
É muito vulgarC'est trop vulgaire

Seus números, por quêVos numéros, pourquoi
Além do KâmasûtraÀ part le Kâmasûtra
É muito vulgarC'est trop vulgaire
É muito vulgarC'est trop vulgaire

Eu prefiro as pessoas que sonhamJe préfère les gens qui rêvent
Que flutuam com o olhar perdidoQui planent le regard perdu
Lembre-se que a lebreSouvenez-vous que le lièvre
Chega depois da tartarugaArrive après la tortue
Se você não sabiaSi vous ne le saviez pas