Exacto Granja

Fazenda Exata

Exacto Granja

Apesar de tudo que eles falam sobre mimA pesar de todo lo que dicen de mí
Todos nós podemos tentar cantar juntosPodemos intentar cantar todos juntos
Uma orquestra!, Experimente o microfone¡Una orquesta!, prueba el micrófono
Agora vocês dois¡Exacto!, ahora ustedes dos
Estamos prontos? Sim!¿Estamos listos? ¡Sí!
O carro bochinchero funciona? Sim!¿Funciona el auto bochinchero? ¡Sí!
Tudo bem!, Um, dois, três, quatro¡Muy bien!, uno, dos, tres, cuatro

ExatamenteExacto
ExatamenteExacto
ExatamenteExacto
ExatamenteExacto

Cantamos com alegriaCantamos con alegría
Nós temos um bom coraçãoTenemos buen corazón
Nós dançamos as cançõesBailamos con las canciones
Na fazenda de ZenónEn la granja de Zenón

Ok, vamos começar com Dona PanchaBien, comencemos con doña Pancha
Minha recomendação, é a primeira vez que você canta?Mi recomendación, ¿es la primera vez que cantas?
Atento à afinação, experimenteAtenta a la afinación, prueba
ExatamenteExacto

Primeira vez que você canta, mas com certeza não será a últimaPrimera vez que cantas, pero seguro no será la última
galo malhadoGallo pinto
Minha recomendação, você deve ser claroMi recomendación, debes ser claro
Você deve trazer a música para a vidaDebes darle vida a la canción

Cantamos com alegriaCantamos con alegría
Nós temos um bom coraçãoTenemos buen corazón
Nós dançamos as cançõesBailamos con las canciones
Na fazenda de ZenónEn la granja de Zenón

ExatamenteExacto
ExatamenteExacto
ExatamenteExacto
ExatamenteExacto

Parece ótimo, ótima músicaSe escucha muy bien, gran canción
Agora é a vez do cavalo PercherónAhora es el turno del caballo Percherón
Sempre na batida, ok?Siempre al ritmo, ¿de acuerdo?
É importante que você seja claroEs importante que seas claro
Percherón não é um grande cantor e nada é compreendidoPercherón no es un gran cantante y no se le entiende nada

O patoEl pato
Não tenha muito medo, até agoraNo te asustes mucho, hasta ahora
Minha recomendação, respeite a letra, a letra!Mi recomendación, respeta la letra, ¡la letra!

Eu não gosto do jeito que eles cantam!¡No me gusta cómo cantan!
Mas o que está acontecendo aqui?Pero, ¿qué está pasando aquí?
Esta orquestra não está funcionandoEsta orquesta no está funcionando
Ninguém gosta de como eles cantamA nadie le gusta cómo cantan

Você gostou? Sim!¿A ustedes le gustó? ¡Sí!
Seguro? Sim!¿Seguros? ¡Sí!
Não eu, o suficiente!A mí no, ¡basta!
Eu volto para a florestaVuelvo al bosque

Espere um minuto, esqueci-me do BartolitoUn momento, me olvidé de Bartolito
Então, Bartolito, você canta!Entonces, Bartolito, ¡canta tú!
Exatamente!¡Exacto!
Exatamente!¡Exacto!

Cantamos com alegriaCantamos con alegría
Nós temos um bom coraçãoTenemos buen corazón
Nós dançamos as cançõesBailamos con las canciones
Na fazenda de ZenónEn la granja de Zenón

Cantamos com alegriaCantamos con alegría
Nós temos um bom coraçãoTenemos buen corazón
Nós dançamos as cançõesBailamos con las canciones
Na fazenda de ZenónEn la granja de Zenón

ExatamenteExacto