Dias de Resaca Y Rosas

Dias de Ressaca e Rosas

Dias de Resaca Y Rosas

Velho quarto de hotelVieja habitación de hotel
céu empoeirado e mil estrelas,cielo rancio y mil estrellas,
flores vermelhas de papel,flores rojas de papel,
em tardes com gosto de menta.en tardes con sabor a menta.

É domingo, já sei,Es domingo, ya lo sé,
em qualquer quarto.en una habitación cualquiera.
Hoje só preciso dormirHoy me basta con dormir
vou dar meu tempo a quem quiser.le doy mi tiempo a quien lo quiera.

Em dias de ressaca e rosasEn días de resaca y rosas
às vezes dói ver o sol,a veces duele ver el sol,
às vezes as palavras soam estranhas.a veces suenan raras las palabras.

Buscando a estação final,Buscando la estación final,
pensando sem pensar em nada,pensando sin pensar en nada,
deixando o tempo respirar,dejando al tiempo respirar,
fechando todas as janelas.cerrando todas las ventanas.

Diga ao mundo que já vou,Dile al mundo que ahora voy,
ou melhor, que espere até amanhão mejor que espere hasta mañana
que agora quero descansar,que ahora quiero descansar,
me perder em todas as batalhas.perderme todas las batallas.

Em dias de ressaca e rosasEn días de resaca y rosas
às vezes dói ver o sol,a veces duele ver el sol,
às vezes as palavras soam estranhas.a veces suenan raras las palabras.

Velho quarto de hotelVieja habitación de hotel
céu empoeirado e mil estrelas,cielo rancio y mil estrellas,
flores vermelhas de papel,flores rojas de papel,
em tardes de cor verde-azulado.en tardes de color verde azulado.

Em dias de ressaca e rosasEn días de resaca y rosas
às vezes dói ver o sol,a veces duele ver el sol,
às vezes as palavras soam estranhas.a veces suenan raras las palabras.

Em dias de ressaca e rosasEn días de resaca y rosas
às vezes dói ver o sol,a veces duele ver el sol,
às vezes as palavras soam estranhas.a veces suenan raras las palabras.