El Fuego Se Enamoró de Ti

O Fogo Se Apaixonou por Você

El Fuego Se Enamoró de Ti

Me mandou pra bem longe sem pensar,Me enviaste a la mierda sin reparos,
seus olhos não brilharam mais.no te brillaron los ojos.

Minha reação não te importava muito,Mi reacción no te importaba demasiado,
a situação estava bem clara,la cosa estaba muy clara,
mas algo tinha mudado.pero algo había cambiado.

Pergunta pro gatinho de olhos claros,Pregúntaselo sino al gatito de los ojos claros,
pede pra ele contar como se afogava nas minhas mãos.pregúntaselo sino al gatito que se ahogaba entre mis manos.

O sol não ia brilhar mais, (nunca mais)El sol ya no iba a brillar, (jamás)
nada ia ser igual, (nunca mais)ya nada iba a ser igual, (jamás)
e então tudo aconteceu,y entonces todo ocurrió,
pasou ...pasó ...

Daqui tudo parece tão estranho,Desde aquí todo parece tan extraño,
saiba que eu sinto faltaque sepas que echo de menos
dos seus cachos dourados.tus remolinos dorados.

Você disse que o nosso fim tinha chegado.Tú dijiste que lo nuestro había acabado.
De certa forma era verdade,De alguna forma era cierto,
mas algo tinha mudado.pero algo había cambiado.

Pergunta pro gatinho de olhos claros,Pregúntaselo sino al gatito de los ojos claros,
pede pra ele contar como tremia nas minhas mãos.pregúntaselo sino al gatito que temblaba entre mis manos.

O sol não ia brilhar mais, (nunca mais)El sol ya no iba a brillar, (jamás)
nada ia ser igual, (nunca mais)ya nada iba a ser igual, (jamás)
o fogo se apaixonouel fuego se enamoró
por você ...de ti ...

Pergunta pro gatinho de olhos claros,Pregúntaselo sino al gatito de los ojos claros,
pede pra ele contar como se afogava nas minhas mãos.pregúntaselo sino al gatito que se ahogaba entre mis manos.

O sol não ia brilhar mais, (nunca mais)El sol ya no iba a brillar, (jamás)
nada ia ser igual, (nunca mais)ya nada iba a ser igual, (jamás)
e então tudo aconteceu ...y entonces todo ocurrió ...

O sol não ia brilhar mais, (nunca mais)El sol ya no iba a brillar, (jamás)
nada ia ser igual, (nunca mais)ya nada iba a ser igual, (jamás)
e então tudo aconteceu,y entonces todo ocurrió,
pasou ...pasó ...
pasou ...pasó ...
pasou ...pasó ...
pasou ...pasó ...