Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 125.075

Para verte gambetear

La Guardia Hereje

Letra

Significado

Para te ver gambetear

Para verte gambetear

Com um par de panos rasgados, esperando o bus de Fiorito pra PaternalCon un par de lienzos crotos, esperando por el bondi de fiorito a paternal
As pisadas, as rabonas, são os brinquedos que os velhos não podiam te darLas pisadas, las rabonas, son los chiches que los viejos no te podían regalar
E na favela se juntavam os moleques pra te ver gambetearY en la villa se juntaban los pendejos para verte gambetear

Do Riachuelo pro mundo, do céu até o inferno, chutes em catalãoDel riachuelo para el mundo, desde el cielo hasta el infierno, patadas en catalán
Ninguém mais ia pedir milagres a São Genaro porque você entrava pra jogarya más nadie iba a manguearle milagros a san genaro porque entrabas a jugar
Se juntaram o jetset e a camorra pra te ver gambetearse juntaron el jetset y la camorra para verte gambetear

30 milhões de pretos suando na sua camisa pra jogar um mundial30 millones de negros transpirando en tu remera para jugar un mundial
Mais presente que um aniversário, mais prêmio que a loteria, mais festa que no carnavalmás regalo que un cumpleaños, más premio que la quiniela, más baile que en carnaval
E nos bairros faltavam televisores pra te ver gambeteary en los barrios faltaban televisores para verte gambetear

olé olé, olé olé, ole ole ole ola, pra te ver gambetearolé olé, olé olé , ole ole ole ola, para verte gambetear
Pipa, peito estufado, com o sol dos nossos sonhos você voltou a brilharbarrilete, pecho inflado, con el sol de nuestros sueños te volviste a iluminar
Empanturrado de ilusões, quando você era o dono te mandaram emboraempachado de ilusiones, cuando vos eras el dueño te fueron a desterrar
E nas ruas, cada lágrima foi o preço pra te ver gambeteary en las calles, cada lágrima fue el precio para verte gambetear

Gordo, cara de biscoito, andando meio torto, sempre pra trásgordo, cara de galleta, caminando medio chueco, siempre echado para atrás
Como não te davam passe, você se mandou dos mortos, como iam te parar?como no te daban pase te piantaste de los muertos, cómo te iban a parar?
E rezamos em Havana e Buenos Aires pra te ver gambeteary rezamos en la habana y buenos aires para verte gambetear

Com o sorriso de garoto, com o braço de guerrilheiro e o coração de subúrbiocon la sonrisa de pibe, con el brazo guerrillero y el corazón de arrabal
A canhota endiabrada e o martelo na garganta, a cada dia eu te amo maisla zurdita endemoniada y el martillo en el garguero, cada día te quiero más
Não precisa mais que fechar os olhos pra te ver gambetearno hace falta más que entrecerrar los ojos para verte gambetear

olé olé, olé olé, ole ole ole ola, pra te ver gambetearolé olé, olé olé , ole ole ole ola, para verte gambetear

Composição: Jorge Pandelucos Alorsa. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Guardia Hereje e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção