Pajarito de colores

Pássaro Colorido

Pajarito de colores

Você acha que eu sou um otário alimentado a gofio e pipocaVos te creés que yo soy un papafrita alimentado a gofio y pororó
Que nasci ontem da galinha ou que fico chupando o dedo como vocêQue soy nacido ayer de la pavota o que me chupo el dedo como vos
Ei, sua tonta, escuta uma coisa: pra você a festa acabouChe, tilinga, sentime una cosita: para vos la vidurria se acabó
Cansei de trabalhar pro cabeleireiro, das reuniões de tapete e de AvonMe cansé de yugar pa´l peluquero, las reuniones de taper y de avon
Voa, voa, passarinho coloridoVolá, volá, pajarito de colores
Vai buscar néctar em outras flores porque essa árvore secouAndá a libar de otras flores porque este árbol se secó

Agora entendo o sorriso do seu pai no dia que me casei com vocêAhora entiendo la sonrisa de tu viejo el día que me casorié con vos
Pelo menos você poderia lavar os pratos ou dar uma varrida na salaPor lo menos podrías lavar los platos o darle una barrida al comedor
Para de ver receitas de cozinha e faz um ovo frito, faz o favordejá de ver recetas de cocina y haceme un huevo frito, hacé el favor
Melhor parar com as aulas de full contact que eu vi que você apanhaMejor largá las clases de full contact que los viandazos te los v ´iá dar yo
Voa, voa, beija-flor de carteiraVolá, volá picaflor de billetera
Procura outro buraco que esse idiota já se ligouBuscate otra madriguera que este gil ya se avivó
Por causa dos seus vícios eu fiquei sem cigarros, a cerveja das sextas e o pernóPor tus vicios me quedé yo sin cigarros, la birra de los viernes y el pernó
Nos domingos sinto falta da galera e no futebol 5 sigo de penetraLos domingos me extrañan en la popu y al futbol 5 sigo de garrón
Ei, sua tonta, escuta uma coisa: pra você a festa não rola maisChe, tilinga, sentime una cosita: para vos la vidurria no va más
Sai, vaza, larga a carteira que comigo você não tira mais um centavo.Salí, rajá, largá la billetera que a mí no me sacás un mango más.