En La Ruta de La Medianoche

Na Estrada da Meia-Noite

En La Ruta de La Medianoche

Uma malaUna maleta
E um adeus ao horizonteY un adiós al horizonte
Unidos por um laçoUnidos por un lazo
Que nunca se rompeQue jamás se rompe

Um viajanteUn viajero
Que não voltaráQue no volverá
Perseguindo um sonho irrealPersiguiendo un sueño irreal

Sei que não posso descobrirSe que no puedo averiguar
Onde você se escondeDonde te escondes
Se quiser verSi quieres ver
Como no mar as ondas quebramComo en el mar las olas rompen

A sorte vai te acompanharLa suerte te ha de acompañar
A cada passo que você dáA cada paso que tu das
Enquanto sigo aquiMientras sigo aquí
Sem novidadesSin novedad

Na estradaEn la ruta
Da meia-noiteDe la media noche
No final daquelaAl final de aquella
Contagem regressivaCuenta atrás
Não sei se você se lembraNo sé si recuerdas
Ainda do meu nomeAún mi nombre
Embora eu saibaAunque se
Que é fácil de esquecerQue es fácil de olvidar

Você quer ir ondeTú quieres ir donde
As ruas terminamSe terminan las calles
Mas dessa vezPero esta vez
Não vai fugir como um covardeNo vas a huir como un cobarde

A sorte vai te acompanharLa suerte te ha de acompañar
A cada passo que você dáA cada paso que tu das
Enquanto sigo sem novidadesMientras sigo sin novedad

Na estrada da meia-noiteEn la ruta de la medianoche
No final daquela contagem regressivaAl final de aquella cuenta atrás
Não sei se você se lembra ainda do meu nomeNo sé si recuerdas aun mi nombre
Embora eu saiba que é fácil esquecerAunque se que es fácil olvidar