Some Lie 4 Love

Alguns Mentem por Amor

Some Lie 4 Love

Em algum lugar ao sul da fronteiraSomewhere south of the border
Rumo a uma serenata de bonecaHeadin' for a doll serenade
Pegando mais do que deveríamosTaking more than we aughta'
Desfazendo a máscaraShakin' off the masquerade

Sozinha, ela decidiu te verLonely, she decided to see ya'
Pegar o que precisa por foraGet enough for her on the side
Quando a polícia chegou no motelWhen the heat arrived at the motel
A cidade inteira ficou trancadaWhole town stayed inside

Alguns mentem por amorSome lie for love
Alguns mentem por famaSome lie for fame
Alguns mentem por confiançaSome lie for trust
Alguns mentem em vãoSome lie in vain

Alguns mentem por amorSome lie for love
Alguns mentem por interesseSome lie for gain
Mas eu minto por vocêBut I lie for you
Na chuva torrencialIn the pouring rain

Siga em frente para o BayouMove on up to the Bayou
Com o mesmo velho conjunto de regrasWith the same old set of rules
Você não ganha nada de graçaYou get nothin' for nothin'
E isso é um fatoAnd that's a fact
Quando você está preso no navio dos tolosWhen you're tied to the ship of fools

Alice olhando por cima do ombroAlice looking over her shoulder
Como uma diplomata chinesaLike a Chinese diplomat
Desafiando qualquer um a segurá-laDaring anyone to hold her
Com um sorriso de gato de CheshireWith a smile like a Cheshire cat

Alguns mentem por amorSome lie for love
Alguns mentem por famaSome lie for fame
Alguns mentem por confiançaSome lie for trust
Alguns mentem em vãoSome lie in vain

Alguns mentem por amorSome lie for love
Alguns mentem por interesseSome lie for gain
Mas eu minto por vocêBut I lie for you
Na chuva torrencialIn the pouring rain

Parando de repente em um VoodooShakin' to a halt on a Voodoo
Segundo truque mais antigo do livroSecond oldest trick in the book
Ninguém faz como você fazNo one does it quite like you do
Quando começa, você nuncaWhen you start you can never
para... nunca parastop...never stop

A caminho de uma sessão espíritaOn my way to a seance
Encontrei uma cigana renegadaMet a gypsy renegade
Cruzou minha palma com prataCrossed my palm with silver
Em meu coração colocou uma estaca afiadaIn my heart put a jagged stake

Alguns mentem por amorSome lie for love
Alguns mentem por famaSome lie for fame
Alguns mentem por confiançaSome lie for trust
Alguns mentem em vãoSome lie in vain

Alguns mentem por amorSome lie for love
Alguns mentem por interesseSome lie for gain
Mas eu minto por vocêBut I lie for you
Na chuva torrencialIn the pouring rain