I Am Alive

Estou Vivo

I Am Alive

Bem-vindo ao sonho americanoWelcome to the American dream
Seu pesadelo se concretizouYour nightmare realized
As coisas nem sempre são o que parecemThings ain't always quite what they seem
Seus piores medos ganharam vidaYour worst fears come to life

Meus olhos estão sangrando de novoMy eyes are bleeding again
Estão assim e vão ficar desde que não sei quandoHave been and will since I don't know when
A dor me diz que estou vivoThe pain tells me I'm alive
Estou no controle e vou sobreviverI'm in control and I will survive
A dor me diz que estou vivoThe pain tells me I'm alive
Estou vivoI am alive

Bem-vindo à nova igreja do diaboWelcome to the new devil's church
Ruas da cidade e becosCity streets and alleyways
Parece que ele encontrou um novo lugarSeems to me he's found a new perch
No lugar onde seu filho brincaIn the place where your child plays

Minhas mãos estão sangrando de novoMy hands are bleeding again
Estão assim e vão ficar desde que não sei quandoHave been and will since I don't know when
A dor me diz que estou vivoThe pain tells me I'm alive
Estou no controle e vou sobreviverI'm in control and I will survive
A dor me diz que estou vivoThe pain tells me I'm alive
Estou vivoI am alive

Preso dentro dessas quatro paredesTrapped within these four walls
Trancado dentro da sua menteLocked inside your mind
Transformando razão em traiçãoTurning reason into treason
Confrontado e confinadoConfronted and confined
Sua vela se apagando lentamenteYour candle slowly fading
Transformando luz e vida em póTurning light and life to dust
Pois memória e coisas a serem são falsasFor memory and things to be are false
Sem verdadeira confiançaWithout true trust

Sua agulha não é afiada o suficienteYour needle isn't sharp enough
Para perfurar minha veiaTo puncture through my vein
Seus falsos deuses não são reais o suficienteYour false Gods aren't real enough
Para arranhar minha almaTo even scratch my soul
Você acha que está segurando diamantesYou think you're clutching diamonds
Quando tudo que você realmente tem é carvãoWhen all you really have is coal

Meus pés estão sangrando de novoMy feet are bleeding again
Estão assim e vão ficar desde que não sei quandoHave been an will since I don't know when
A dor me diz que estou vivoThe pain tells me I'm alive
Estou no controle e vou sobreviverI'm in control and I will survive
A dor me diz que estou vivoThe pain tells me I'm alive
Estou vivoI am alive