OK, Let's Roll

Beleza, Vamos Nessa

OK, Let's Roll

Voo 93 da United AirlinesUnited Airlines Flight 93
Partiu às 8:01 do Portão 17Left 8:01 from Gate 17
Vítimas de uma guerra que nunca souberam que existiaVictims of a war they never knew existed
O inferno olhou nos olhos delesHell looked them in the eye
E mesmo assim, resistiramAnd still they resisted

Almas valentes perdidas, sua coragem lembramosLost brave souls your courage we remember
Vidas jovens sacrificadas no último setembroSacrificed young lives last September
Ainda ouvimos seu grito de batalhaWe still hear your battle cry
Você está pronto, beleza, vamos nessaAre you ready, okay, let's roll
Você está pronto, beleza, vamos nessaAre you ready, okay, let's roll

Assim começou o massacre a vinte mil pésSo began the massacre at twenty thousand feet
Demônios vermelhos pulam em ataque, puxaram o capitão do seu lugarRed devils leap in charge, pulled captain from his seat
Eles viram cortar e esfaquear, e quem ainda estava de péThey watched them cut and slash, and anyone left standing
Sabíamos bem no fundo do coração, que esse avião não iria pousarWe knew deep in our hearts, this plane would not be landing

Nunca estiveram no controleNever once were they ever in control
Vidas foram perdidas, mas nunca tomaram nossa almaLives were lost, but they never took our soul
Ainda ouvimos seu grito de batalhaWe still hear your battle cry
Você está pronto, beleza, vamos nessaAre you ready, okay, let's roll
Você está pronto, beleza, vamos nessaAre you ready, okay, let's roll

Os céus da Pensilvânia se tornaram um campo de batalhaSkies of Pennsylvania became a battle ground
Duzentos milhas de distância, as torres haviam caídoTwo hundred miles away, the towers had come down
Uma última chance de se despedir, ele a chamou no celularOne last chance to say goodbye, he called her on his phone
Disse que sabia o que precisava ser feito, "não vou voltar pra casa."Said he knew what must be done, "I am not coming home."

Você está pronto, beleza, vamos nessaAre you ready, okay, let's roll
Você está pronto, beleza, vamos nessaAre you ready, okay, let's roll
Você está pronto, beleza, vamos nessaAre you ready, okay, let's roll
Você está pronto, beleza, vamos nessaAre you ready, okay, let's roll