Bad Luck Charm

Amuleto da Má Sorte

Bad Luck Charm

Eu tenho uma mulherI got a woman
Ela é legalShe's ok
Não é bonitaShe ain't pretty
Mas olha pra mimBut look at me

Eu encontrei um cachorro ruimI found a bad dog
Ele vai morderHe gon' bite
Por que deram o nome de sortudo a ele?Why'd they name him lucky?

Esperando o dia em que o sol não brilhaWaiting for the day when the Sun don't shine
Chegando na água e o poço secaGetting to the water and the well runs dry
Sinto o chão afundar enquanto o mundo implodeFeel the ground sink as the world implodes
Não estou surpreso nem um poucoI'm not surprised at all

Eu tenho um amuleto da má sorteI have a bad luck charm
Nunca é fácil, né?It's never easy, is it?
Não tem boas notícias hojeThere ain't no good news on today
Isso não me incomodaIt don't bother me

Eu recebi uma cartaI got a letter
Chegou hojeCame today
Da minha mulherFrom my woman
Me deixandoLeavin' me

Mas não estou tristeI'm not sad though
Não me importoI don't mind
Você pode dizer que eu tive sorteYou might say I got lucky

Guarde isso pro dia em que meu sangue não bombearSave it for the day when my blood don't pump
Esperando minha vez e alguém pula na frenteWaiting for my turn and someone jumps in front
Sinto o chão tremer enquanto o mundo explodeFeel the ground shake as the world explodes
Mas não sou cínico, nãoI'm not cynical, though

Eu tenho um amuleto da má sorteI have a bad luck charm
Nunca é fácil, né?It's never easy, is it?
Não tem boas notícias hojeThere ain't no good news on today
Isso não me incomodaIt don't bother me

Esperando o dia em que o sol não brilhaWaiting for the day when the Sun don't shine
Chegando na água e o poço secaGetting to the water and the well runs dry
Sinto o chão afundar enquanto o mundo implodeFeel the ground sink as the world implodes
Não estou surpreso nem um poucoI'm not surprised at all

Eu tenho um amuleto da má sorteI have a bad luck charm
Nunca é fácil, né?It's never easy, is it?
Não tem boas notícias hojeThere ain't no good news on today
Isso não me incomodaIt don't bother me