Si Amenazas Tormentas

Se Você Ameaça Tempestades

Si Amenazas Tormentas

Se me quer, eu te quero,Si me quieres, te quiero,
Se me odeia, eu te odeio,Si me odias, te odio,
Se me esquece, eu não te esqueço.Si me olvidas, no te olvido yo.

E você dirá o que quiser,Y dirás lo que quieras,
Mas o que você está buscandoPero lo que estás buscando
Acho que não dá pra encontrar.No creo que se pueda encontrar.

Vou me esconder atrás do solMe esconderé detrás del sol
Porque não quero lembrar,Porque no quiero recordar,
A melhor memória é o esquecimento,La mejor memoria es el olvido,
O esquecimento, o esquecimento ...El olvido, el olvido ...

Se você ameaça tempestades,Si amenazas tormentas,
Se me deixa em desertos,Si me dejas desiertos,
Se me esquece, eu não te esqueço.Si me olvidas, no te olvido yo.

E você dirá o que quiserY dirás lo que quieras
Mas o que você está perdendoPero lo que estás perdiendo
Talvez nunca mais encontre.Tal vez no lo vuelvas a encontrar.

Vou me esconder atrás do solMe esconderé detrás del sol
Porque não quero lembrar,Porque no quiero recordar,
A melhor memória é o esquecimento,La mejor memoria es el olvido,
O esquecimento, o esquecimento ...El olvido, el olvido ...

A amnésia vai me protegerLa amnesia me defenderá
Porque não quero lembrar,Porque no quiero recordar,
A melhor memória é o esquecimento,La mejor memoria es el olvido,
O esquecimento, o esquecimento, o esquecimento ...El olvido, el olvido, el olvido ...