Los Ultimos Romanticos

Os Últimos Românticos

Los Ultimos Romanticos

Você é meu calcanhar de AquilesEres mi talón de Aquiles
Uma viagem ao infinitoUn viaje al infinito
A maior felicidadeLa felicidad más grande
Uma dor insuportávelUn dolor insoportable
Se amanhecer que não é poucoSi amanece que no es poco
Mesmo que você me deixe na mãoAunque me dejes plantado
Vou cruzar o norte do norteCruzaré el norte del norte
Vou seguir todos os seus passosSeguiré todos tus pasos
Quando não escurecerCuando no se haga de noche
Vou pescar onde pescamosPescaré donde pescamos
Quando não amanhecerCuando no se haga de día
Vou dizer que você está dormindoLes diré que estás dormida
A única coisa que é para sempreLo único que es para siempre
É o que se perdeuEs lo que se ha perdido
Mesmo que você suba à luaAunque subas a luna
Mesmo que chegue até MarteAunque llegues hasta Marte
Minha vontade de mudar o mundoMis ganas de cambiar el mundo
Todas foram com vocêTodas se fueron contigo
E jogamos como nuncaY jugamos como nunca
E perdemos como sempreY perdimos como siempre
Não escureceu maisNo se ha vuelto a hacer de noche
Não amanheceu maisNo se ha vuelto a hacer de día
As florestas já não perguntamLos bosques ya no preguntan
O vento já não respondeEl viento ya no responde