Algun dia

Algum Dia

Algun dia

Não, não sei o que dizer,No, no sé qué decir,
veja, eu fiz tudo errado de novo.ya ves que lo he vuelto a hacer mal.
Desculpa, doce e amarga maçã,Perdona dulce y amarga manzana,
deixa eu esquecer de hoje até amanhã.deja que me olvide de hoy hasta mañana.
Marcado pela minha frustração,Marcado por mi frustración,
arrependido, chorarei como uma criança.arrepentido lloraré como un niño.
Não me suporto, e não consigo escapar,No me soporto, y no puedo escapar,
meu corpo nunca vai me deixar ir.mi cuerpo nunca me dejará marchar.

Com cada ação, e cada olhar,Con cada acción, y cada mirada,
eu transformo tudo em nada,yo convierto todo en nada,
e do nada você inventava,y de la nada tú inventabas,
tudo que eu esperava,todo lo que yo esperaba,
e suspirava que teriay suspiraba que tendría
quando não tinha nada,cuando no tenía nada,
e algum dia eu te devolvereiy algún día te devolveré
tudo que eu te tirei.todo lo que te quité.

Penso na solidão,Pienso en la soledad,
desânimo, inveja e vou dormir até o fim.desidia, envidia y dormiré hasta el final.
Me abandonar à minha sorte, aceitarAbandonarme a mi suerte, aceptar
que você me odeia tanto que não consigo nem andar.que me odies tanto que no pueda ni andar.
Ironia, tristeza ao falar,Ironía, tristeza al hablar,
paciência, eu já não posso mais esperar por você.paciencia, yo ya no te puedo esperar.
Somos amigos, que idiota eu fui,Somos amigos, qué estúpido he sido,
estou tão louco que sempre te amei.estoy tan loco que siempre te he querido.

Com cada ação, cada olhar,Con cada acción, cada mirada,
eu transformo tudo em nada,yo convierto todo en nada,
e do nada você inventava,y de la nada tú inventabas,
tudo que eu esperava,todo lo que yo esperaba,
e suspirava que teriay suspiraba que tendría
quando não tinha nada,cuando no tenía nada,
e algum dia eu te devolvereiy algún día te devolveré
tudo que eu te tirei.todo lo que te quité.

Com cada ação, cada olhar,Con cada acción, cada mirada,
eu transformo tudo em nada,yo convierto todo en nada,
e do nada você inventava,y de la nada tú inventabas,
tudo que eu esperava,todo lo que yo esperaba,
e suspirava que teriay suspiraba que tendría
quando não tinha nada,cuando no tenía nada,
e algum dia eu te devolvereiy algún día te devolveré
tudo que eu te tirei.todo lo que te quité.