Volver a Casa

Voltar para Casa

Volver a Casa

Através do tempo e do espaçoA través del tiempo y el espacio
Descobri planetas e galáxiasDescubrí planetas y galaxias
E rostos ocultos de luas que iluminam as noitesY caras ocultas de lunas que llenan las noches
De sombras chinesas, de contos que só terminam bemDe sombras chinescas, de cuentos que solo terminan bien

Multidão de luzes e presentesMultitud de luces y regalos
Natal que dura o ano todoNavidad que dura todo el año
Estrelas polares, invernos espetacularesEstrellas polares, inviernos espectaculares
Montanhas imensas que seguram velhos telescópiosMontañas inmensas que empuñan viejos telescopios

Me tira daqui, quero voltar pra casaSácame de aquí, quiero volver a casa
E sentir o calor de corpos e olharesY sentir el calor de cuerpos y miradas
Teus olhos me fazem tão grande, me fazem sentir importanteTus ojos me hacen tan grande, sentirme importante
Não sou mais o que era, sou só o que você me faz serNo soy lo que era, soy solo lo que tú me haces ser

Quero que me conte o que você viuQuiero que me cuentes lo que has visto
Porque aqui, aqui já ninguém distinguePorque aquí, aquí ya nadie distingue
Os rostos ocultos de luas que iluminam as noitesLas caras ocultas de lunas que llenan las noches
Você muda minha vida e a morte toda vez que me tocaMe cambias la vida y la muerte cada vez que me tocas

Me tira daqui, quero voltar pra casaSácame de aquí, quiero volver a casa
E sentir o calor de corpos e olharesY sentir el calor de cuerpos y miradas
Teus olhos me fazem tão grande, me fazem sentir importanteTus ojos me hacen tan grande, sentirme importante
Não sou mais o que era, sou só o que você me faz serNo soy lo que era, soy solo lo que tú me haces ser

E fica pra dormir, e me diz que é verdadeY quédate a dormir, y dime que es verdad
Que você vai ficar, que não vai emboraQue te vas a quedar, que no te marcharás
E fica pra dormir, e me diz que é verdadeY quédate a dormir, y dime que es verdad
Que você vai ficar, que não vai emboraQue te vas a quedar, que no te marcharás

Teus olhos me fazem tão grande, me fazem sentir importanteTus ojos me hacen tan grande, sentirme importante
Não sou mais o que era, sou só o que você me faz serNo soy lo que era, soy solo lo que tú me haces ser