Clemencia

Clemência

Clemencia

Nunca quis saber de vocêNunca quise saber de ti
Nunca quis sair pra te procurarNunca quise salir a buscarte
Mesmo que eu estivesse sem seu olharBien que estaba sin tu mirar
Sozinha, sozinha com minha arteSola solita con mi arte

Nunca quis dançar com vocêNunca quise bailar contigo
Estar entre seus braçosEstar entre tus brazos
Nunca quis entrar no seu casteloNunca quise entrar en tu castillo
De grades encantadasDe barrotes encantados

E agora me ajoelho diante de vocêY ahora me arrodillo ante ti
E imploro clemênciaY suplico clemencia
Que minhas asas já não voam maisQue mis alas ya no vuelan más
Sem sua presença calorosaSin tu cálida presencia

Só quero te ouvir cantarSolo quiero oírte cantar
Ser submissa aos seus sonhosSer sumisa de tus sueños
Que quando eu quis te ver chorarQue cuando quise yo verte llorar
Me apaixonei pelos seus lençosMe enamoré de tus pañuelos

E agora me ajoelho diante de vocêY ahora me arrodillo ante ti
E imploro clemênciaY suplico clemencia
Que minhas asas já não voam maisQue mis alas ya no vuelan más
Sem sua presença calorosaSin tu cálida presencia

Ai, dizem as estrelasAy, dicen las estrellas
Que eu nunca te vi brincarQue yo nunca te he visto jugar
Que nunca quis beber do seu sangueQue nunca quise yo beber de tu sangre
Que nunca quis ser força do acasoQue nunca quise yo ser fuerza del azar

E é que nunca quis eu sequer te imaginarY es que nunca quise yo siquiera imaginarte
Mesmo que eu estivesse sem seu olharBien que estaba sin tu mirar
Sozinha, sozinha com minha arteSola solita con mi arte

E agora me ajoelho diante de vocêY ahora me arrodillo ante ti
E imploro clemênciaY suplico clemencia
Que minhas asas já não voam maisQue mis alas ya no vuelan más
Sem sua presença calorosaSin tu cálida presencia