Arpa de David

Harpa de Davi

Arpa de David

Em Belém o vento cantavaEn Belén cantaba el viento
Um pastor sob o céu estreladoUn pastor bajo el firmamento
Suas mãos teciam em cordas de luzSus manos tejían en cuerdas de luz
Uma canção que falava do céu e da cruzUn canto que hablaba del cielo y la cruz

O rio brincava com folhas de féEl río jugaba con hojas de fe
A Lua iluminava seu humilde quererLa Luna alumbraba su humilde querer
As estrelas dançavam em um dó maiorLas estrellas danzaban en un do mayor
Quando Davi tocava para o SenhorCuando David tocaba para el Señor

E a harpa chorava em tom menorY el arpa lloraba en tono menor
Suas notas voavam ao Grande RedentorSus notas volaban al Gran Redentor

Oh, harpa de Davi, melodia de amorOh, arpa de David, melodía de amor
Sua música acalma tempestades de dorTu música calma tormentas de dolor
Em campos de sombra ou raios de SolEn campos de sombra o rayos de Sol
Seu canto me leva ao abraço de DeusTu canto me lleva al abrazo de Dios

Quando Saul em suas sombras caiuCuando Saúl en sus sombras cayó
Davi tocou e seu espírito se curouDavid tocó y su espíritu sanó
As cordas cantavam, um bálsamo fielLas cuerdas cantaban, un bálsamo fiel
Guiando sua alma ao refúgio de EleGuiando su alma al refugio de Él

E a harpa chorava em tom menorY el arpa lloraba en tono menor
Suas notas voavam ao Grande RedentorSus notas volaban al Gran Redentor

Oh, harpa de Davi, melodia de amorOh, arpa de David, melodía de amor
Sua música acalma tempestades de dorTu música calma tormentas de dolor
Em campos de sombra ou raios de SolEn campos de sombra o rayos de Sol
Seu canto me leva ao abraço de DeusTu canto me lleva al abrazo de Dios