Strength, Courage, Wisdom
La India
Força, coragem e sabedoria
Strength, Courage, Wisdom
Dentro da minha cabeça vive um sonho que eu quero ver no sol
Inside my head there lives a dream that I want to see in thesun
Por trás dos meus olhos vive um Eu que eu tenho escondido por muito tempo
Behind my eyes there lives a me that I've been hiding for muchtoo long
Pois tenho tido muito medo para mostrar
'Cause I've been, too afraid to let it show
Pois estou apavorada pelo julgamento que poderá vir
'Cause I'm scared of the judgment that may follow
Sempre postergando meu viver para amanhã
Always putting off my living for tomorrow
É tempo de firmar a fé, eu tenho de mostrar minha fé
It's time to step out on faith, I've gotta show my faith
Tenho sido ilusiva por tanto tempo, mas a liberdade é minha hoje
It's been illusive for so long, but freedom is mine today
Eu tenho que firmar a fé, é tempo de mostrar minha fé
I've gotta step out on faith, It's time to show my faith
Procrastinação tem me deixado pra baixo, mas olha o que eu achei, Eu achei
Procrastination had me down but look what I have found, I found
Refrão
Chorus
Força, coragem e sabedoria
Strength, courage, and wisdom
E tem ficado dentro de mim todo o tempo
And it's been inside of me all along,
Força, coragem e sabedoria
Strength, courage, and wisdom
Dentro de mim
Inside of me
Por trás do meu orgulho live um eu que conhece humildade
Behind my pride there lives a me, that knows humility
Dentro da minha voz tem uma alma, e na minha alma há uma voz
Inside my voice there is a soul, and in my soul there is avoice
Mas eu tenho tido muito medo para fazer uma escolha
But I've been, too afraid to make a choice
Pois estou muito assustada das coisas que eu tenho sentido falta
'Cause I'm scared of the things that I might be missing
Andando muito depressa para parar e ouvir
Running too fast to stop and listen
É tempo de firmar a fé, eu tenho de mostrar minha fé
It's time to step out on faith, I've gotta show my faith
Tenho sido ilusiva por tanto tempo, mas a liberdade é minha hoje
It's been illusive for so long but freedom is mine today
Eu tenho que firmar a fé, é tempo de mostrar minha fé
I've gotta step out on faith it's time to show my faith
Procrastinação tem me deixado pra baixo, mas olha o que eu achei, Eu achei
Procrastination had me down but look what I have found, I found
Refrão
Chorus
Força, coragem e sabedoria
Strength, courage, and wisdom
E tem ficado dentro de mim todo o tempo
And it's been inside of me all along,
Força, coragem e sabedoria
Strength, courage, and wisdom
Dentro de mim
Inside of me
Eu fecho meus olhos e penso em todas as coisas que eu queria ver
I close my eyes and I think of all the things that I want tosee
Pois eu sei que agora eu tenho meu coração aberto e sei que
'Cause I know, now that I've opened up my heart I know that
Tudo eu posso ser, então deixe ser, deixe ser...
Anything I want can be, so let it be, so let it be….
Refrão
Chorus
Força, coragem e sabedoria
Strength, courage, and wisdom
E tem ficado dentro de mim todo o tempo
It's been inside of me all along,
Força, coragem e sabedoria
Strength, courage, wisdom
E tem ficado dentro de mim todo o tempo, todo dia eu oro para...
It's been inside of me all along, everyday I'm praying for…
Refrão
Chorus
Força, coragem e sabedoria
Strength, courage, and wisdom
E tem ficado dentro de mim todo o tempo
To find me, yeah,
Força, coragem e sabedoria
Strength, courage, and wisdom
Dentro de mim
Inside of me
Eu encontrei em mim, encontrei finalmente
I found it in me, I found it finally
Tenho certeza que manterei pois eu gosto, e eu digo Obrigado
I'm sure to keep it' cause I like it, I say thank you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La India e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: