Promesses

Promessas

Promesses

Eu juroJe jure
Pela cabeça do meu próximoSur le tête de mon prochain
Eu tenho certezaJe suis sûr
Que os políticosQue les politiciens
Eles censuramIls censurent
E lavam as mãosEt ils s'en lavent les mains

Só a verdade machucaY'a que la vérité qui blesse
Promessas, promessasPromesses, promesses
Homenagem a quem as cumpreHommage à ceux qui les tiennent
Promessas, promessasPromesses, promesses
Te prometo mundos e maravilhasJ'te promets monts et merveilles
Promessas, promessasPromesses, promesses
Sempre promessasToujours des promesses

MentirMentir
Se eu mentir, vou pro infernoSi je mens je vais en enfer
Te trair,Te trahir,
E renegar todos os meus irmãosEt renier tous mes frères
Pra ter sucessoPour réussir
É só vento, é só arC'est du vent, c'est de l'air

Só a verdade machucaY'a que la vérité qui blesse
Promessas, promessasPromesses, promesses
Homenagem a quem as cumpreHommage à ceux qui les tiennent
Promessas, promessasPromesses, promesses
Te prometo mundos e maravilhasJ'te promets monts et merveilles
Promessas, promessasPromesses, promesses
Sempre promessasToujours des promesses

Promessas cumpridasDes promesses tenues
Coisa prometida, coisa devidaChoses promise, choses dues
É a libertaçãoC'est la délivrance
Sem nenhum arrependimentoSans aucun regret
Sem nenhuma honraSans aucun honneur
Nunca maisNon plus jamais

Só a verdade machucaY'a que la vérité qui blesse
Promessas, promessasPromesses, promesses
Homenagem a quem as cumpreHommage à ceux qui les tiennent
Promessas, promessasPromesses, promesses
Te prometo mundos e maravilhasJ'te promets monts et merveilles
Promessas, promessasPromesses, promesses
Sempre promessasToujours des promesses

Eu te prometo a luaJe te promets la lune
Te prometo mundos e maravilhasJ'te promets monts et merveilles
Promessas, promessasPromesses, promesses

Eu te prometo a lua...Je te promets la lune...