Cachorro

Novinho

Cachorro

É uma coisa tão nossaSomos re nosotros
Deixa os outros falarem o que quiseremQue el resto la cuente como quiera
Eles nunca vão saber como é de verdadeQue, cómo es, no la van a contar
Ah, ahAh, ah

Bom dia, novinhoBuenos días, cachorro
Tomara que você sempre queira estar por pertoOjalá siempre quieras estar cerca
Seus olhos puxadinhos vão me matarTus ojos chinos me van a matar

Cheguei na sua porta com o coração em frangalhosLlegué a tu puerta con el corazón hecho pollo
Você está me curando da traição e das confusõesVos me estás sanando del engaño y los embrollos
Olhamos para o céu, pertinho da sua quebradaMiramos al cielo, al costadito de tu arroyo
Enquanto rimos e bolamos um baseadoMientras nos reímos arrancando unos cogollos

Você tirou a insegurança que os outros colocaram em mimMe sacaste la inseguridad que otros me habían metido
Todo mundo quer ficar com você, você escolhe ficar comigoTo's quieren con vos, elegís conmigo
Vamos espalhar pelo mundo inteiroVamo' a hacer al mundo entero perseguido
As coisas bonitas que fazemos escondidoDe las cosas lindas que hacemos escondido

Beijar a sua boca é uma coisa tão gostosaBesarte en la boca es una cosa re zarpada
Temos uma conexão bacana, você me deixa hipnotizadaConectamos bacano, me tenés hipnotizada
Eu nunca me senti tão apaixonada assim antesNunca antes me había sentido así de enamorada
Eu quero que nos escondamos debaixo do seu cobertorQuiero que nos escondamos abajo de tu frazada

Eu visto sua camiseta para dormirMe pongo tu casaca pa' dormir
Para não sentir sua falta, entendo que você precisa irPara no extrañarte, entiendo que tenés que irte
Sua vida e a minha são meio complicadasTu vida y la mía se hace un poco difícil
E tem muita gente invejosa que quer nos separarY hay mucha gente envidiosa que nos quiere dividir

É uma coisa tão nossaSomos re nosotros
Deixa os outros falarem o que quiseremQue el resto la cuente como quiera
Eu te adoro e você me adoraVos me encantás y yo te encanto
Nos encontramos ao nos buscarmosNos encontramos en buscarnos

Bom dia, novinhoBuenos días, cachorro
Tomara que você sempre queira estar por pertoOjalá siempre quieras estar cerca
Seus olhos puxadinhos vão me matarTus ojos chinos me van a matar

De repente, eu entendoDe repente, entiendo
Por que não dei certo com mais ninguémPor qué no funcionó con nadie más
E você, que eu adoro tantoY vos que me encantás
É tão diferente dos outrosSos tan distinto a los demás

Você poupa minha vida como um caçador com sua presaMe perdonás la vida como cazador a presa
Você me respeita e sempre me trata como uma princesaMe respetás y me tratás siempre como una princesa
Vamos devagarinho, enquanto meu coração processaVamos, despacito, mientras mi rolo procesa
As carícias que fizemos em cima da mesaLas caricias que nos hicimos encima de la mesa

Eu visto sua camiseta para dormirMe pongo tu casaca pa' dormir
Para não sentir sua falta, entendo que você precisa irPara no extrañarte, entiendo que tenés que irte
Sua vida e a minha são meio complicadasTu vida y la mía se hace un poco difícil
E tem muita gente invejosa que quer nos separarY hay mucha gente envidiosa que nos quiere dividir

É uma coisa tão nossaSomos re nosotros
Deixa os outros falarem o que quiseremQue el resto la cuente como quiera
Eu te adoro e você me adoraVos me encantás y yo te encanto
Nos encontramos ao nos buscarmosNos encontramos en buscarnos

Bom dia, novinhoBuenos días, cachorro
Tomara que você sempre queira estar por pertoOjalá siempre quieras estar cerca
Seus olhos puxadinhos vão me matarTus ojos chinos me van a matar