Dos Besitos (part. Salastkbron y Gusty DJ)
La Joaqui
Dois Beijinhos (part. Salastkbron e Gusty DJ)
Dos Besitos (part. Salastkbron y Gusty DJ)
É o Gusty DJ pra vocês
Gusty DJ para vos
Esse é o Salastkbron
Este es Salastkbron
A Joaqui
La Joaqui
Que combinação, meu amor
Qué junte, mi amor
Eu tô vibrando, sou muito malandra, muito demais, muito gata
Ando ATR, re turra, re zorra, re mami
Muito pu–, muito pu–, muito pu–
Re pu–, re pu–, re pu–
Eu gosto das suas manias, da sua barriguinha tatuada
Me gustan tus berres, pancita tatuada
Sou uma danadinha pu–, muito pu–, muito pu–
Chiviricaca pu–, re pu–, re pu–
É que eu tô mais que pronto, muito na ativa, muito de boa
Es que yo ando re ready, re activo, re piola
Pra pegar as pu–, as pu–, as pu–
Pa' darle a las pu–, las pu–, las pu–
Ela fica muito louca, beijinho na boca
Se pone re loca, besito en la boca
Me viu no YouTube, YouTube, YouTube
Me vio por YouTube, YouTube, YouTube
Eu quero uma como A Joaqui
Yo quiero una como La Joaqui
Que goste de fumar, de dar rolê, de armas e de subir na garupa
Que le guste fumar, la calle, los fierros y butaquear
Que seja anti polícia, vem aqui, vem que nós vamos sarrar
De la yuta anti, vente pa' acá, dale que vamos a perrear
Eu quero um que seja como você, dois é melhor
Yo quiero uno como vos, mejor que sean dos
Fuma, fuma até ficar com tosse
Fuma, fuma hasta que le da tos
Eu sou a sua romântica, a sua bandida
Yo soy tu romántica, tu bandolera
Eu tenho uma técnica pra colocar inteiro na boca
Tengo la tecnica pa' comérmela entera
Gata, você fica mais bonita de costas
Mami, de espalda te ves más linda
Foto pro insta
Fotito para el insta
Malandra, cola na pista, vai, que a coreografia tá pronta
Turra pa' la pista, dale, que la coreo ya está lista
Baita bund–, que visão boa
Tremendo cu–, qué buena vista
Essa cara de safada quando você fica doidinha
Esa cara de maldita cuando te pones loquita
Baita bund–, que visão boa
Tremendo cu–, qué buena vista
Dois beijinhos, porque três é muito caro
Dos besitos, porque tres es mucha plata
Atentamente, sua novinha
Atentamente, tu wacha
A que curte, a que rebola
La que la vacila, la que la perrea
A que tá com a vida ganha, a que seduz
La que anda ganada, la que bellaquea
Não é qualquer uma que se mexe como eu
Como yo lo muevo, no lo mueve cualquiera
Vamos fazer uns vídeos pra você ver
Hagamos videito pa' que veas
Nos conhecemos dançando numa balada
Nos conocimos bailando en un Tropi
A garrafa pra cima, os pneus derrapando
La jarra en el aire, las yantas al sopi
Vamos com tudo essa noite, desculpa se eu incomodar
Esta noche vamos a todo, perdóname si incomodo
Me chama de ladra, que eu roubo esse coração
Decime ladrona, ese corazón me lo robo
Vadia, vadia atrevida
Zorra, atrevida zorra
Você dos bandidão desde pequena
Te gustan lo' maleantes de cachorra
Eu não sou polícia e te pego com o cacetete
Yo no soy un policía y te doy con la cachiporra
Cuidado que eu esqueço de tudo
Cuidado que la cinta se me borra
Vamos fazer coisas sujas
Vamos a hacer cosas chanchas
Vamos fazer coisas sujas
Vamos a hacer cosas chanchas
Vamos fazer coisas Sujas
Vamos a hacer cosas chanchas
Eu te peguei uma vez e agora eu quero revanche
Ya te di una vez y ahora quiero la revancha
E você, qual é, Joaqui?
Y vos, ¿qué onda Joaqui?
Eu tô vibrando, sou muito malandra, muito demais, muito gata
Ando ATR, re turra, re zorra, re mami
Muito pu–, muito pu–, muito pu–
Re pu–, re pu–, re pu–
Eu gosto das suas manias, da sua barriguinha tatuada
Me gustan tus berres, pancita tatuada
Sou uma danadinha pu–, muito pu–, muito pu–
Chiviricaca pu–, re pu–, re pu–
É que eu tô mais que pronto, muito na ativa, muito de boa
Es que yo ando re ready, re activo, re piola
Pra pegar as pu–, as pu–, as pu–
Pa' darle a las pu–, las pu–, las pu–
Ela fica muito louca, beijinho na boca
Se pone re loca, besito en la boca
Me viu no YouTube, YouTube, YouTube
Me vio por YouTube, YouTube, YouTube
Qual é, meu amor?
¿Qué onda, mi amor?
Desliga isso, ou o quê?
Cuelga eso, ¿o qué?
(É o Gusty DJ pra vocês)
(Gusty DJ para vos)
É o Gusty DJ pra vocês
Gusty DJ para vos
(Salastkbron)
(Salastkbron)
Esse é o Salastkbron
Este es Salastkbron
(A Joaqui)
(La Joaqui)
(A Joaqui)
La Joaqui
(Ha, que combinação, meu amor)
(Ja, qué junte, mi amor)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Joaqui e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: