Monoblock

Monoblock

Monoblock

Diz minha exDice mi ex
Que a gente sempre voltaQue uno vuelve siempre
Onde foi felizDonde fue feliz
Por isso voltei, a ser butakaPor eso volví, a ser butaka

Uma mulher de quebradaUna mujer de barrio
Agora recebe ChanelAhora le envían Chanel
Voo só de primeiro nívelVuelos solo de primer nivel
5 estrelas o hotel5 estrellas el hotel

Vestida de Bratz, mas ousadaVestida de Bratz pero picante
Pela rua toca Butakera nas caixasPor la calle suena Butakera en los parlantes
Eu era mais feliz de caravana num HighlanderYo era más feliz de caravana en un Highlander
Quem diria que eu sinto falta dos tempos antigosQuien diría que yo extraño los tiempos de antes

Nos monoblock, blockEn los monoblock, block
Sentada na croc, crocSentada en la croc, croc
Desfilando as ShoxPaseando las Shox
Os escapamentos fazem barulhoLos escapes suenan
Prum, prumPrum, prum

Tô numa FordAndo en una Ford
Tinta Lollypop, popTinteada de Lollypop, pop
Pisteando na esquinaPisteando en la esquina
Com minhas minas, com minhas hoesCon mis nenas, con mis hoes

Nos monoblock, blockEn los monoblock, block
Sentada na croc, crocSentada en la croc, croc
Desfilando as ShoxPaseando las Shox
Os escapamentos fazem barulhoLos escapes suenan
Prum, prumPrum, prum

Gatilhando uma FordGatillé una Ford
A plottei de LollypopLa plotteé Lollypop
Pisteando na esquinaPisteando en la esquina
Com minhas minas, com minhas hoesCon mis nenas, con mis hoes

Me viro sozinha, mesmo não sendo um TeslaMe manejo sola aunque no sea un Tesla
Todo mundo sabe que meu cheiro é de ervaTodos saben que mi mecha huele a hierba
O motor roncando como um gato persaEl motor sonando como gato persa
Não tem piloto pra essas curvas dessa minaNo hay piloto para las curvas de esta hembra

A gente volta onde foi felizUno vuelve donde fue feliz
Por isso você quer ficar comigoPor eso es que querés conmigo
No banco, meu aprendizEn el asiento, mi aprendiz
Sou sua dominatrixSoy tu dominatrix
O cara quer rápidoEl turro quiere rápido

Nos monoblock, blockEn los monoblock, block
Sentada na croc, crocSentada en la croc, croc
Desfilando as ShoxPaseando las Shox
Os escapamentos fazem barulhoLos escapes suenan
Prum, prumPrum, prum

Gatilhando uma FordGatillé una Ford
A plottei de LollypopLa plotteé Lollypop
Pisteando na esquinaPisteando en la esquina
Com minhas minas, com minhas hoesCon mis nenas, con mis hoes

Uma filha da putaUna remil hija de pu
A atitude sobra pra mimA mí me sobra la actitud
Pela rua, abençoada, quem me cuida é o da cruzPor la calle, bendecida, a mí me cuida el de la cruz
A galera se arma, já são 5 e poucoSe arma la ranchada, son como las 5 y pico
Aqui a princesa arranha o chão com o péAcá la princesa raspa chapa contra el piso

Você pode comer outra, mas não vai ser gostosoPodés comerte a otra, pero no te sabe rico

Quem mais vai ser?¿Quién más va a ser?

A JoaquiLa Joaqui

Atenciosamente, sua jermuAtentamente, tu jermu