Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.470

Balas Perdidas (part. Eugenia Quevedo)

La K'onga

Letra

Balas Perdidas (part. Eugenia Quevedo)

Balas Perdidas (part. Eugenia Quevedo)

Não sei por que perdi tanto tempo contigoNo sé por qué perdí tanto tiempo contigo
Se não dávamos certo, o destino já disse issoSi no servíamos juntos lo dijo el destino
Que não foi suficiente soltar meu caminhoQue no fue suficiente soltar mi camino
E deixar tudo, tudo por estar contigoY dejar todo, todo por estar contigo

Não sei por que você riNo sé qué te burlas
Dizendo que tudo se quebrou por minha culpaQue decís que todo se rompió por mi culpa
Ver que a galera acha que você é a únicaVer que la gente crea que vos sos la única
Que deu cada parte do seu serQue puso cada parte de su ser

E você mente pra si mesmaY te mientes por verte así
E acredita que está melhor sem mimY creer que estás mejor sin mí
Cada bala perdida que você atira vai direto em mimCada bala perdida que tiras va directo hacia mí

E não pense que eu sou assimY no pienses que yo soy así
Que te esqueço, embora seja fácil dizerQue te olvido, aunque es fácil decir
Que já te superei, que não vou cair de novoQue ya te superé que no voy a caer otra vez

Você se esqueceu de tudo que éramos juntosTe olvidaste de todo lo que éramos juntos
Prometeu me amar até o fim do mundoPrometiste amarme hasta que termine el mundo
E eu, sendo sincera, não acredito, de você não espero nadaY yo siéndome sincera, no lo creo, de ti ya nada espero
Enquanto isso, eu dei tudo por vocêEn cambio, yo di todo por vos

Agora meu coração já perdeu a contaAhora mi corazón ya ha perdido la cuenta
Das vezes que se abriu e você fechou a portaDe las veces que se abrió y vos le cerraste la puerta
Numa roda-gigante minha cabeça dá voltasEn una calesita mi cabeza da vueltas
Porque tenho mil perguntas e nenhuma respostaPorque tengo mil preguntas y ninguna respuesta

Se o amor era tão real, por que você me falhou?Si tan real era el amor, ¿por qué me fallaste?
Você foi embora do nada e deixou um desastreTe fuiste de la nada y dejaste un desastre
Agora à noite é proibido pensar em vocêAhora por la noche está prohibido pensarte
Mas o que você quebrou não volta a se curarPero lo que rompiste ya no vuelve a sanarse

E você mente pra si mesmaY te mientes por verte así
E acredita que está melhor sem mimY creer que estás mejor sin mí
Cada bala perdida que você atira vai direto em mimCada bala perdida que tiras va directo hacia mí

E não pense que eu sou assimY no pienses que yo soy así
Que te esqueço, embora seja fácil dizerQue te olvido, aunque es fácil decir
Que já te superei, que não vou cair de novoQue ya te superé que no voy a caer otra vez

E você mente pra si mesmaY te mientes por verte así
E acredita que está melhor sem mimY creer que estás mejor sin mí
Cada bala perdida que você atira vai direto em mimCada bala perdida que tiras va directo hacia mí

E não pense que eu sou assimY no pienses que yo soy así
Que te esqueço, embora seja fácil dizerQue te olvido, aunque es fácil decir
Que já te superei, que não vou cair de novoQue ya te superé que no voy a caer otra vez

Não vou cair, não vou cairNo voy a caer, no voy a caer
Não vou cair, oh nãoNo voy a caer, oh no


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La K'onga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção