Hoy Mientras / Él Soy Yo (part. Chili Fernandez)

Hoje Enquanto / Ele Sou Eu (part. Chili Fernandez)

Hoy Mientras / Él Soy Yo (part. Chili Fernandez)

Você sabe que meu amorSabes que mi amor
Só penso em vocêSolo pienso en ti
Você é a única no meu coraçãoTú eres la única en mi corazón
E não consigo parar de te amarY no puedo dejar de amarte
Você sabe que eu te queroSabes que te quiero

Se você for, que vá em pazSi te vas que te vaya bien
Procure alguém que te trate bemBusca alguien que te trate bien
E não seja uma menina má, amorY no seas una mala niña amor

Hoje enquanto quero te acariciarHoy mientras quiero acariciarte
Hoje enquanto vou te apaixonarHoy mientras voy a enamorarte
Hoje enquanto quero te acariciarHoy mientras quiero acariciarte
Hoje enquanto vou te apaixonarHoy mientras voy a enamorarte

Você sabe que meu amorSabes que mi amor
Só penso em vocêSolo pienso en ti
Você é a única no meu coraçãoTú eres la única en mi corazón
E não consigo parar de te amarY no puedo dejar de amarte
Você sabe que eu te queroSabes que te quiero

Se você for, que vá em pazSi te vas que te vaya bien
Procure alguém que te trate bemBusca alguien que te trate bien
E não seja uma menina má, amorY no seas una mala niña amor

Hoje enquanto quero te acariciarHoy mientras quiero acariciarte
Hoje enquanto vou te apaixonarHoy mientras voy a enamorarte
Hoje enquanto quero te acariciarHoy mientras quiero acariciarte
Hoje enquanto vou te apaixonarHoy mientras voy a enamorarte

EleÉl
Que te diz coisas lindasQue te dice cosas hermosas
E às vezes te dá uma rosaY algunas veces te da una rosa
Cuidando para não se tornar rotinaCuidando el detalle de no hacerlo rutina

Ele, que a cada dia aumenta sua ternuraÉl, que cada día aumenta su ternura
Te fazendo sentir seguraHaciéndote sentir segura
De ser o homem que você sempre sonhou amarDe ser el hombre que siempre esperaste amar

Porque elePorque él
Te trata como sempre sonhouQue te trata como siempre soñaste
A quem tudo já confiouA quien todo ya le confiaste
É apenas meu reflexoSolamente es mi reflejo

Porque elePorque él
Só conquistou seus olhosSolamente ha conquistado tus ojos
Enquanto eu quase fico loucoMientras yo casi me vuelvo loco
Por ter encontrado seu coraçãoPor que halle en tu corazón

Ele sou euÉl soy yo
Quem te escreve canções sou euEl que te escribe canciones soy yo
Cada palavra ou detalhe que te faz tremerCada palabra o detalle que te hace temblar
Não é mais que o sentirNos es más que el sentir
Do meu coração que te ama de verdadeDe mi corazón que te ama de verdad

Ele sou euÉl soy yo
Quem tocou sua alma sou euQuien te ha tocado el alma soy yo
Porque ele, ignorando o que sinto por vocêPorque él ignorando lo que siento por ti
Diariamente me perguntaA diario me pregunta
O que eu faria para te fazer felizQue es lo que haría yo para hacerte feliz
E eu te faço felizY yo te hago feliz

Porque elePorque él
Só quebra o silêncioNo hace más que romper le silencio
Desse amor que por você estou sentindoDe este amor que por ti estoy sintiendo
Amor que queima por dentroAmor que quema por dentro

Porque elePorque él
Só conquistou seus olhosSolamente ha conquistado tus ojos
Enquanto eu quase fico loucoMientras yo casi me vuelvo loco
Por ter encontrado seu coraçãoPor que halle en tu corazón

Ele sou euÉl soy yo
Quem te escreve canções sou euEl que te escribe canciones soy yo
Cada palavra ou detalhe que te faz tremerCada palabra o detalle que te hace temblar
Não é mais que o sentirNos es más que el sentir
Do meu coração que te ama de verdadeDe mi corazón que te ama de verdad

Ele sou euÉl soy yo
Quem tocou sua alma sou euQuien te ha tocado el alma soy yo
Porque ele, ignorando o que sinto por vocêPorque él ignorando lo que siento por ti
Diariamente me perguntaA diario me pregunta
O que eu faria para te fazer felizQue es lo que haría yo para hacerte feliz
E eu te faço felizY yo te hago feliz