Pa / Qué Agonía (part. Eugenia Quevedo)

Pa / Que Agonia (parte. Eugenia Quevedo)

Pa / Qué Agonía (part. Eugenia Quevedo)

[PA][PA]

Hoje tenho um novo medo que não tinha antesHoy tengo un nuevo miedo que antes no tenía
Era um mês de março, eles disseram que eu estava perdendo vocêFue un mes de marzo, dijeron que te perdía
Eu estava ao seu lado, mas senti sua faltaTaba a tu lado, pero ya falta me hacías
Juro por Deus, dizer adeus não funcionou para mimJuro por Dios, decirte adiós no me salía

E todo mundo perguntando como eu estavaY todo el mundo preguntando cómo estaba
E eu queria estar no lugar que você estavaY yo deseando estar en el lugar que estabas
O mundo continuou girando, mas não para mimEl mundo seguía girando pero no pa’ mí
Pensando em tudo que ainda temos para viverPensando en todo lo que aún nos falta por vivir

Você sempre foi o melhor de mimSiempre fuiste tú lo mejor de mí
Você me ensinou a amar, me amandoMe enseñaste a amar, amándome a mí
Eu não poderia aceitar dizer adeus daquele jeitoNo podía aceptar despedirme así
Portanto, de joelhos eu pergunteiPor eso, de rodillas pedí

Por mais um poucoPor un ratito más
Por que você ainda está aqui?Porque sigas aquí
Porque entre tantas pessoas ninguém me faz tão felizPorque entre tanta gente nadie me hace tan feliz
E se um dia você for emboraY si un día te vas
você nunca vai sairNunca te vas a ir
Porque cada momento que você me deu vive em mimPorque cada momento que me diste vive en mí
Porque eu sou parte de vocêPorque soy parte de ti

Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Porque eu sou parte de vocêPorque soy parte de ti

Eu queria que você ouvisse isso de mim, não de terceirosQuería que lo escucharas de mí, no de un tercero
Procurei palavras para te contar, mas elas se esconderamBusqué palabras pa decirte, pero se escondieron
Escrevi canções de amor e sempre fui sinceroYo he escrito canciones de amor, y siempre fui sincero
E desde 97 você sabe que eu te amoY tú desde el 97 sabes que te quiero

E em seus braços aprendi a correr riscosY entre tus brazos yo aprendí a arriesgarme
Em outra vida você era meu anjoEn otra vida, tú fuiste mi ángel
E nisso, sem você, não há mais Buenos AiresY en esta, sin ti, ya no hay Buenos Aires
Você me ensinou tudo, mas não deixe irMe enseñaste de todo, pero no a soltarte

Você sempre foi o melhor de mimSiempre fuiste tú lo mejor de mí
Você me ensinou a amar, me amandoMe enseñaste a amar, amándome a mí
Eu não poderia aceitar dizer adeus daquele jeitoNo podía aceptar despedirme así
Portanto, de joelhos eu pergunteiPor eso, de rodillas pedí

Por mais um poucoPor un ratito más
Por que você ainda está aqui?Porque sigas aquí
Porque entre tantas pessoas ninguém me faz tão felizPorque entre tanta gente nadie me hace tan feliz
E se um dia você for emboraY si un día te vas
você nunca vai sairNunca te vas a ir
Porque cada momento que você me deu vive em mimPorque cada momento que me diste vive en mí
Porque eu sou parte de vocêPorque soy parte de ti

Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Porque eu sou parte de vocêPorque soy parte de ti

Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Porque eu sou parte de vocêPorque soy parte de ti

[QUE AGONIA][QUE AGONÍA]

A verdade é que eu não te esqueciLa verdad, no te olvidé
ainda te amoAún te sigo queriendo
E embora muita coisa tenha acontecidoY aunque mucho es que pasó
E a vida nos mudouY la vida nos cambió
O sentimento ainda está vivoSigue vivo el sentimiento

Eu tentei toda a minha vidaToda una vida traté
Para ignorar como você se machucaDe ignorar cómo dolías
Mais tendo resolvidoMás haberme conformado
Para não ter você ao meu ladoA no tenerte a mi lado
Foi uma agonia absurdaHa sido absurda agonía

Desculpe se eu não sabia como te amarPerdón si no te supe amar
Eu sei que você merecia maisYo sé que merecías más
Ama como você, hoje eu seiAmores como tú, hoy sé
Você só vive uma vezSolo se viven una vez

Eu só tenho que abraçar o que já fomosSolamente me queda abrazar lo que fuimos un día
que agoniaQué agonía

Desculpe se eu não sabia como te amarPerdón si no te supe amar
Eu sei que você merecia maisYo sé que merecías más
Ama como você, hoje eu seiAmores como tú, hoy sé
Você só vive uma vezSolo se viven una vez

Eu só tenho que abraçar o que já fomosSolamente me queda abrazar lo que fuimos un día
que agoniaQué agonía