exibições de letras 42.111

Perfecta

La K'onga

Letra

Significado

Perfeito

Perfecta

Ha, haJaja
Vamos, La Konga!¡Vamo', La Konga!

Antes, eu não acreditava queAntes no creía que
Pudesse mesmo existir alguém como vocêDe verdad existiera alguien así como tú
Abençoado o dia em que te encontreiBendito el día en el que te encontré

Juro que, em qualquer lugar que eu estejaJuro que de donde estés
Você levará uma parte de mim tambémAlgo de mí te llevarás también
Não haverá caminho que eu ande sem você neleNo habrá camino que camine, si tú no estás en él

Como posso fazer você entender que você me fascina?Cómo puedo hacer para que entiendas
Que você é perfeita? Que não há outra?Que me deslumbras, que eres perfecta, que no hay ninguna
Se o tempo pudesse voltarSi se pudiera devolver el tiempo
Eu não faria isso, porque eu tenho você agoraYo no lo haría porque a ti te tengo

Só você me completa, não tenho dúvidasSolo tú me complementas, no tengo dudas
Sem perceber, você trouxe a curaSin darme cuenta, le diste cura
Para a solidão, que me matavaA la soledad que me mataba
Você trouxe o que me faltavaTú me diste lo que me faltaba

Eu nem sei como explicar (ei)No sé ni cómo explicar (ey)
O que eu sinto por vocêLo que yo siento por ti
Você é muito fundamentalEres tan fundamental
Tão crucial na minha vidaEn mi vida tan crucial

E eu não quero imaginarY no quiero imaginar
Nem mesmo um dia sem vocêTan solo un día sin ti
Seus beijos se tornaram necessáriosTus besos se volvieron necesarios
Você é a luz que veio do nadaEres la luz que de la nada salió

Ah, um beijo!¡Ah, un beso!
Me dá, amorDa, ma'

Como posso fazer você entender que você me fascina?Cómo puedo hacer para que entiendas
Que você é perfeita? Que não há outra?Que me deslumbras, que eres perfecta, que no hay ninguna
Se o tempo pudesse voltarSi se pudiera devolver el tiempo
Eu não faria isso, porque eu tenho você agoraYo no lo haría porque a ti te tengo

E só você me completa, não tenho dúvidasSolo tú me complementas, no tengo dudas
Sem perceber, você trouxe a curaSin darme cuenta, le diste cura
Para a solidão, que me matavaA la soledad que me mataba
Você trouxe o que me faltavaTú me diste lo que me faltaba

Eu nem sei como explicarNo sé ni cómo explicar
O que eu sinto por vocêLo que yo siento por ti
Você é tão fundamentalEres tan fundamental
Na minha vida tão crucialEn mi vida tan crucial

E eu não quero imaginarY no quiero imaginar
Nem mesmo um dia sem vocêTan solo un día sin ti
Seus beijos se tornaram necessáriosTus besos se volvieron necesarios
Você é a luz que veio do nadaEres la luz que de la nada salió

Eu nem sei como explicarNo sé ni cómo explicar
O que eu sinto por vocêLo que yo siento por ti
Você é muito fundamentalEres tan fundamental
Tão crucial na minha vidaEn mi vida tan crucial

E eu não quero imaginarY no quiero imaginar
Nem mesmo um dia sem vocêTan solo un día sin ti
Seus beijos se tornaram necessáriosTus besos se volvieron necesarios
Você é a luz que veio do nadaEres la luz que de la nada salió

Composição: Andres Uribe Marin / Bibi Marin / Edgar Barrera / German Danilo Jimenez Guarin / Julio Ramirez / Kevyn Mauricio Cruz Moreno / Maluma. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Julieta e traduzida por Guzmán. Legendado por Guzmán. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La K'onga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção