Selva Negra

Selva Negra

Selva Negra

Na medida da minha ansiedade, imagino sua essênciaA la medida de mi ansia imagino tu esencia
De estrada que se embrenha na selva virgemDe carretera que se interna en la virgen selva
Onde já perdi os marcos, ainda conservo passarinhosDonde ya perdí los hitos aún conservo pajaritos
Flores, dúvidas, pressas carnívoras e rudesFlores, dudas, premuras carnívoras y rudas

Na medida da minha mente, imagino um precedenteA la medida de mi frente imagino un precedente
De histórias puras que se juntam em um só presenteDe historias puras que se juntan en un solo presente
Esquecendo as coisas dolorosas que me matam de vocêOlvidándome las cosas dolorosas que me matan de ti
E lembrando das delícias que me fazem morrerY recordando deliciosas con que me haces morir

AhAh
Vem se queimarVen a quemarte
AhAh
Verde ternoTierno verde
AhAh
Medo de pedraTemor de piedra
AhAh
A terra vai te engolirTe tragará la tierra

Na medida de mimA la medida de mí
Imagino você que se embrenha na selva virgemImagino tú que se interna en la virgen selva
Esquecendo as coisas dolorosas que me matam de você e lembrando das delícias que me fazem morrerOlvidándome las cosas dolorosas que me matan de ti y recordando deliciosas con que me hacer morir