Juan Rizo

Juan Rizo

Juan Rizo

Homem nascido em ZamoraHombre nacido en zamora
Seu nome é Juan Rizo, o cara de MichoacánSu nombre Juan Rizo Michoacáno el vato
Outra terra que nunca o esqueceOtra tierra que nunca lo olvida
Porque lá foi criado na ermida de GuanajuatoPorque aya fue creado en la hermita Guanajuato

Como muitos, viveu na pobreza, pouca escola, muitas dificuldadesComo muchos vivió en la pobreza muy poquita escula muchas malas rachas
Aos 15 ou talvez um pouco mais, seu irmão o trouxe para as terras gringasAlos 15 o tal vez pasadito lo trajo su hermano alas tierras gabachas
E aí vai um salve para os Guachis de La Piedad, MichoacánY ay le va un saludo para los Guachis de la Piedad Michoacán
E a galera da Hermina, Guanajuato, especialmente para a Família RizoY la raza de la Hermina Guanajuato especialmente para la Familia Rizo

Estava indo bem, mas o maldito vícioIba bien, pero el maldito vicio
O pegou por uns 8 anos, mais ou menosLo atacó por años 8 más o menos
Deportado, saiu pra Tijuana, mas com mais vontade pulou de novoDeportado Salió pa' tijuana, pero con más ganas se les brinco de nuevo

Tem momentos que sente tristezaHay momentos que siente tristez
Porque não faz muito que perdeu a mãePorqué no hace mucho que perdió a su madre
Não pôde abraçá-la de novo e dizerYa no pudo abrazarla de nuevo y decirle
Te amo, como não chorarTe quiero como no llorarle

Hoje seu pai, Fabiola e seus filhosHoy su Padre, Fabiola y sus Hijos
Também seus irmãos, o mais importanteTambién sus Hermanos lo más importante
E embora já tenham se passado muitos anosY aunque a pasado ya muchos años
Diz que algum dia vai passear em sua terraDice que algún día en su tierra a de pasearse

No seu rancho com a lei ao vivoEn su ranchoo con la ley en vivo
Tequila e um baseado pra relaxarTequila y un churro para relajarse
Graças a Deus, um peso no bolsoA Dios gracias un peso en la bolsa
Já não precisa mais, isso é coisa do passadoYa no le hace falta eso es tiempo de antes