Toi

Você

Toi

As palavras escorrem desse lápisLes mots sont glissés de ce crayon
Doces palavras que eu quero te darSucreries mots que je te souhaite donner
E eu não consigo dormirEt je ne puis pas dormir
Preciso te dizer boa noiteJe t'ai besoin de dire bonne nuit
Quando estamos juntos, me sinto perfeitoQuand nous serons ensemble je me sens parfait
Quando estou longe de você, eu me desesperoQuand je me trouverai loin de toi, je me désespère
Tudo que você diz é sagrado pra mimTout ce que tu dis est sacré à moi
Seus olhos são tão verdesTes yeux sont tellement verts
Que eu não consigo parar de olharQue je ne puis pas cesser de les voir
Enquanto estamos em calma, você me beijaEntretemps que nous sommes dans le calme tu m'embrasses
Meu amor, eu te amo,Mon amour je t'aime,
Promete que vai ficar comigoPromettes que tu resteras avec moi
Você não deve me pedir a mesma coisaTu ne dois pas me demander la même chose
Porque você sabe que é a razão da minha existênciaParce que tu sais que tu es la raison de mon d'exister
Você sabe que eu morreria por vocêTu sais que je mourrais par toi
Pra ficar com vocêPour rester avec toi
Eu vou te mostrar de algum jeitoJe te démontrerai d'une certaine manière
Que você é meu céu e meus sonhosQue tu es mon ciel et rêves
Eu sempre te apoieiJe t'ai toujours soutenue
Agora estarei ao seu ladoJe serai maintenant à ton côté
Quantas noites eu choreiTant de nuits j'avais pleuré
Agora que você me amaMaintenant que toi m'aimes
Eu também me amoje m'aime aussi
Nunca pensei que diria issoJe n'ai jamais pensé que je dirais ceci
Nunca pensei que você existisse.Je n'ai jamais pensé que tu existais.