Cariño

Carinho

Cariño

CarinhoCariño
Se você soubesseSi tú supieras
O que sofroLo que sufro
Por não te verPor no verte
Por essePor esa
JeitoForma
Que euQue yo
TenhoTengo
De te amarDe quererte
Por me entregarPor entregarme
LoucamenteLocamente
E sem medidaY sin medida
CarinhoCariño
PassoPaso
As horasLas horas
EsperandoEsperando
QueA que
Me ligueMe llames
Que preciseQue necesites
Do meu amorDe mi amor
E me chameY me reclames
Para levá-loPara llevártelo
CorrendoCorriendo
Para ondeA dónde
QuiserQuieras

CarinhoCariño
Como dóiComo duele
Que me ameQue me quieras
De momentosDe a momentos
E queY que
PassePases
Pela minha vidaPor mi vida
Como um ventoComo un viento
Tão às vezesTan de a veces
Tão violentoTan violento
CarinhoCariño
Se soubesseSi supiera
Que morrendoQue muriéndome
ViriaVendrías
É absurdoEsta absurdo
Mas euPero yo
Me matariaMe mataría
Se viesseSi vinieras
Meu carinhoMi cariño

CarinhoCariño
Eu nãoYo no
QueriaQuería
AmarAmar
AssimAsí
DessaDe esta
ManeiraManera
Mas o amorPero el amor
É quem mandaEs el que manda
E mesmo queY aunque
Não queiraNo quiera
E te fezY te hizo
DonaDueña
Das minhas noitesDe mis noches
E meus diasY mis días

CarinhoCariño
Como dóiComo duele
Que me ameQue me quieras
De momentosDe a momentos
E queY que
PassePases
Pela minha vidaPor mi vida
Como um ventoComo un viento
Tão às vezesTan de a veces
Tão violentoTan violento
CarinhoCariño
Se soubesseSi supiera
Que morrendoQue muriéndome
ViriaVendrías
É absurdoEsta absurdo
Mas euPero yo
Me matariaMe mataría
Se viesseSi vinieras
Meu carinhoMi cariño