Juan Ramos

Juan Ramos

Juan Ramos

ChefeJefe
De novoDe nuevo
LaredoLaredo
Tão cedoTan pronto
Ele se esqueceuSe le olvidó
Estávamos caminhandoQue andábamos
De barcos de migrantesDe pateros
Há algum tempoHace tiempo
VocêUsted
Eu tambémY yo
Conquistando-nosGanándonos
O dinheiroEl dinero
TraiçãoTraicionando
À naçãoA la nación
HojeHoy
Porque isso trazPorque trae
UniformeUniforme
E isso trazY trae
A leiLa ley
Em suas mãosEn sus manos
Foi esquecidoSe olvida
Que eu eraQue yo fui
O homemEl hombre
Aquela vezQue una vez
Ele deu para elaLe dio
A mãoLa mano
Quando estiver no barcoCuando en la lancha
O que ele estava aprontando?En que andaba
Isso foi anuladoSe volcó
E ele caminhouY se andaba
AfogamentoAhogando

Não me lembreNo me recuerde
O passadoEl pasado
Eu já tenhoYa tengo
Muito dinheiroMucho dinero
Eu não ligoNi me importa
ContrabandoEl contrabando
AgoraAhora
Eu tenho um muito bomTengo muy buen
PosiçãoPuesto
Eu iaTe iba
Para levar emboraA llevar
PrisioneiroPrisionero
Mas eu prefiro vocêPero te prefiero
MortoMuerto

Ele sabeSabe
Que eu souQue estoy
DesarmadoDesarmado
Sobre issoDe eso
Não tenhoNo tenga
BrincoPendiente
Ao morrerCon morirme
Eu tinha sonhadoHabía soñado
Nas mãosEn las manos
De um homem corajosoDe un valiente
E que ele venceuY que ganara
Outro diplomaOtro grado
Que pareciaQue luciera
Tendo em vistaAnte
Seu povoSu gente
Ele estendeu a mão paraEchó mano
Para sua armaA su pistola
Matando-oMatándolo
SangrentoA sangre
FrioFría
Foi bem recebidoCayó bien
MortoMuerto
Juan RamosJuan ramos
E no rosto delaY en su rostro
PareciaSe veía
Era como se ele estivesseComo que se estaba
RindoRiendo
Do que ele nuncaDe lo que él nunca
Eu acreditavaCreía

EntãoLuego
Ele já o matouQue ya lo mató
Ele ficouSe quedó
Muito atenciosoMuy pensativo
E ele se inscreveuY se apuntó
Ao coraçãoAl corazón
Também grudandoTambién pegándose
Um tiroUn tiro
Para quePara qué
QueroQuiero
VidaLa vida
Se eu mateiSi he matado
Para um grandeA un gran
AmigoAmigo