Alejate

Afaste-se

Alejate

Me abraceAbrázame
Feche os olhosCierra los ojos
Deixe-se levarDejate llevar
Não tenha medoNo tengas miedo
Não há por que tremerNo hay porque temblar
O céu nos esperaEl cielo mismo, nos espera

Me abraceAbrázame
Feche os olhosCierra los ojos
Vamos inventarVamos a inventar
Um mundo foraUn munda fuera
Dessa realidadeDe esta realidad
Um mundo cheio de caríciasUn mundo lleno, de caricias

Vamos nos amar lentamente e sem falarVamos amarnos lentamente y sin hablar
Nos amar até amanhecerAmarnos hasta que amenezca

Hoje não existe nada fora desse quartoHoy no exista nada fuera de esta habitación
Hoje os ponteiros do relógio vão pararHoy se detendrán las manecillas de reloj
Hoje não existe nada, só você e euHoy no existe nada solamente tu y yo

Hoje vou descobrir cada pedaço da sua peleHoy descubrire cada fragmento de tu piel
De norte a sul, vou explorar seu corpoDe norte a sur voy a explorar tu cuerpo

Vamos nos amar lentamente e sem falarVamos amarnos lentamente y sin hablar
Nos amar até amanhecerAmarnos hasta que amenezca

Hoje não existe nada fora desse quartoHoy no exista nada fuera de esta habitación
Hoje os ponteiros do relógio vão pararHo se detendrán los manecillas del reloj
Hoje não existe nada, só você e euHoy no existe nada solamente tu y yo
Hoje vou descobrir cada pedaço da sua peleHoy descubririre cada fragmento de tu piel
De norte a sul, vou explorar seu corpoDe norte a sur voy a explorar tu cuerpo
De norte a sul, vou explorar seu corpoDe norte a sur voy a explorar tu cuerpo