La Planta

A Planta

La Planta

Verde grama cresceu à sombra de uma árvoreVerde hierba creció a la sombre de un árbol

regada na dor de uma lágrima de Deusregada en el dolor de una lágrima de dios

filha daqueles ventos que sopravam antigamentehija de aquellos vientos que soplaban antaño

veio pra curar tristeza e resignaçãovino para curar tristeza y resignación

Homens de pele escura conheceram seu cauleHombres de piel oscura conocieron su tallo

descobriram aliados que a terra lhes deudescubrieron aliados que la tierra les dio

filhos daqueles ventos que sopravam antigamentehijos de aquellos vientos que soplaban antaño

já não foram os mesmos quando a fumaça chegouya no fueron los mismos cuando el humo llego

Se curam as feridas que atormentam meus anosSe curan las heridas que atormentan mis años

Crescem minhas energias quando busco o poderCrecen mis energías cuando busco el poder

não existe a tristeza na vida do sábiono existe la tristeza en la vida del sabio

O medo sempre chega, mas fica o saber...El temor siempre llega pero le queda el saber..

Desaparecerá a raça dos homensDesaparecerá la raza de los hombres

se lutarem entre si ou se não escutam a vozsi luchar entre ellos o sino escuchan la voz

a voz daqueles ventos que sopravam entãola voz de aquellos vientos que soplaban entonces

sempre a grama cresce perto da árvore de Deussiempre la hierba crece cerca del árbol de dios