Perder Conexión

Perder Conexão

Perder Conexión

Faz um tempo, peguei a estrada e fui,Hace algún tiempo atrás, la ruta tomé y me fuí,

buscando fama e fortuna, algo pra viver.buscando fama y fortuna, algo porque vivir.

As coisas deram errado, você já conhece a canção:Las cosas fueron mal, ya conoces la canción:

Sozinho, volto pra casa outra vez.Solo, me vuelvo a casa otra vez.

Viajo em trens do inferno, não sei bem pra onde vou;Viajo en trenes del infierno, no sé bien adonde voy;

chegarei onde der, faz tanto tempo que não estou.llegaré hasta donde pueda, hace tanto tiempo que no estoy.

O tempo e o dinheiro acabaram, meus amigos partiram ontem.Se acabo el tiempo y el dinero, mis amigos partieron ayer.

Sozinho, volto pra casa outra vez.Solo, me vuelvo a casa otra vez.

Meu irmão me disse ontem que meu caminho foi legal,Mi hermano ayer me dijo que mi camino estuvo bien,

mas perdi minhas convicções e hoje só canto pra ele.pero perdí mis convicciones y hoy le canto solo a él.

Eu nasci onde sempre é noite, minha vida também escureceu.Yo nací donde siempre es de noche, también mi vida oscureció.

Sozinho, volto pra casa outra vez.Solo, me vuelvo a casa otra vez.

Se eu tivesse um teto pra tocar minha canção,Si solo tuviera un techo donde tocar mi canción,

e que a galera me ouvisse cantar com o coração.y que la gente me escuche cantar con el corazón.

Mas já viu, é hora de voltar, na estação o trem me espera.Pero ya ves, hay que volver, en la estación me espera el tren.

Sozinho, volto pra casa outra vez.Solo, me vuelvo a casa otra vez.