A imensidade

La Inmensidad

Imaginei poder ter o universo em uma gavetaImaginé poder tener el universo en un cajón
Remova a pele do ego que arrastoQuitarle la piel al ego que arrastro
Ilumine o cosmoIluminar el cosmos

Nuvens que antes pareciam sempre pretasNubes que antes parecían siempre negras
Agora são caleidoscópios no centro de um vulcãoAhora son caleidoscopios en el centro de un volcán
Faça-me acreditar (me faça acreditar) que você possa viverHazme creer (hazme creer) que se puede vivir
Sob suas regras sem sentirBajo tus normas sin sentir

Não vai funcionarQue no va a salir bien
Não vai funcionarNo va a salir bien
Não vai funcionarNo va a salir bien

Pity of splinters on the fingersLástima de astillas en los dedos
De nós marítimosDe nudos marineros
Que eles não me deixarão irQue no me dejan ir
Somos todos vítimas de medoTodos somos víctimas del miedo
Da vertigem à imensidão da existênciaDel vértigo a la inmensidad de la existencia

Busco esperança em meus companheirosBusco esperanza en mis semejantes
Reconheça-me entre as poçasReconocerme entre los charcos
Eu ouço o mar vibrarOigo vibrar a la mar
Nas noites tristesEn las noches tristes
Quando o vento está quietoCuando se calla el viento
Morrer sendo um homem desabrigado em Paris como oscar wildeMorir siendo un vagabundo en parís como oscar wilde
E salve em Olympia como edithY salvar en olympia como edith
Quero queimar a culpa e gritarQuiero quemar la culpa y gritar
Non, je ne regrette rienNon, je ne regrette rien

Não vai funcionarNo va a salir bien
Não vai funcionarNo va a salir bien
Não vai funcionarNo va a salir bien

Pity of splinters on the fingersLástima de astillas en los dedos
De nós marítimosDe nudos marineros
Que eles não me deixarão irQue no me dejan ir
Somos todos vítimas de medoTodos somos víctimas del miedo
Da vertigem à imensidão da existênciaDel vértigo a la inmensidad de la existencia

Pés pendurados no abismoCon los pies colgando del abismo
Auto-buscaBuscadores de sí mismos
Eles precisam descansarNecesitan descansar
Eles continuam girando a rodaSiguen haciendo girar la rueda
Enquanto pensam que só jogamMientras creen que sólo juegan
Eles precisam da verdadeNecesitan la verdad
Eles precisam da verdadeNecesitan la verdad
Eles precisam da verdadeNecesitan la verdad

Pity of splinters on the fingersLástima de astillas en los dedos
De nós marítimosDe nudos marineros
Da vertigem à imensidãoDel vértigo a la inmensidad