Los Lobos

Os lobos

Los Lobos

No Alasca, eles caçam lobosEn Alaska cazan lobos
Com sangue de outros lobosCon sangre de otros lobos
Eles a enterram com lâminas na neveLa entierran con cuchillas en la nieve
E eles esperam eles chegaremY esperan a que lleguen
Os lobos estão com fomeLos lobos tienen hambre
Eles começam a lamberEmpiezan a lamer
Bebendo e sangrandoBebiendo y desangrándose
Se matando inadvertidamenteMatándose a si mismos sin querer
É assim que o homem trabalhaAsí funciona el hombre
Com seus víciosCon sus adicciones
É o mecanismo de autodestruiçãoEs el mecanismo de autodestrucción
Isso não tem começo e fimQue no tiene principio y final
Desumanizado por aqueles que puxam as cordas doDeshumanizados por los que mueven los hilos de los
FantochesTíteres

Eu ainda tinha esperança em vocêTodavía tenia esperanzas en ti
Na primavera e ao nos ver rirEn la primavera y en vernos reír
Ele deu seu presente ao passado para nos deixarDio su presente al pasado para dejarnos
Um futuro aquiUn futuro aquí

Você se procura entre os manequinsTe buscas a ti mismo entre los maniquíes
Da vitrine que vende mentirasDel escaparate que vende mentiras
Modelos vitais, iguais e perfeitosModelos vitales, iguales, perfectos
Eles não podem comprar com dinheiroNo pueden comprar con dinero
Tudo que eu sintoTodo lo que siento
Somos vítimas do estímuloSomos victimas del estimulo
Você fica esperandoTu sigue esperando
Filhos escravos da fumaçaHijos esclavos del humo
Escravos Compadres da notíciaCompadres esclavos del telediario
É por isso que somosPor eso somos
PuppetryTíteres

Eu ainda tinha esperança em vocêTodavía tenia esperanzas en ti
Na primavera e ao nos ver rirEn la primavera y en vernos reír
Ele deu seu presente ao passado para nos deixarDio su presente al pasado para dejarnos
Um futuro aquiUn futuro aquí